Британский сленг: подборка
В статье мы приведём современный английский сленг с переводом.
Knackered – уставший, вымотанный.
I’m completely knackered today – Сегодня я полностью вымотан.
Oi! – Привет! Это слово очень популярно в сленге английского языка, и его часто можно услышать в кино.
Oi, long time no see! – Привет, давно не виделись!
Tube – метро.
I need to buy a tube ticket – Мне нужно купить билет на метро.
Bloke – приятель.
He’s my bloke, we met two years ago – Он мой приятель, мы познакомились два года назад.
Daft – что-то дурацкое, непонятное, “хрень”.
That’s so daft, I can’t believe it – Это что-то дурацкое, я не могу поверить.
Bonkers – сумасшедший. В британском сленге это необязательно что-то негативное.
He’s completely bonkers, but please, do whatever he says – Он абсолютно сумасшедший, но, пожалуйста, делайте всё, что он скажет.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью об интернет-сленге в лексике английского языка.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте