Глагол "ту би" в английском языке
.png)
В первых рядах разделов грамматики английского для начинающих всегда стоит глагол to be. To be переводится как "быть", "существовать", "находиться" где-либо. Этот глагол является фундаментально важным для аналитических типов языка, так как зачастую представляет собой связку, которую в русском языке мы не встречаем. В этой статье вы узнаете, какую роль имеет to be в английской речи и почему так важно знать все формы этого глагола.
Представим, что в русском языке употребление глагола to be было бы так же важно, как и при построении некоторых английских предложений.
Я Алиса. Я в Стране чудес. (привычный строй предложения)
Я являюсь Алисой. Я нахожусь в Стране чудес. (аналитический / английский строй предложения).
Присутствие глагола to be может сначала немного путать. Возникает вопрос: когда использовать, а когда не использовать конструкции такого типа? Подсказка: если в русском предложении стоит конкретный глагол, то переводим на английский именно его. Если в русском предложении глагол отсутствует, то в английском языке используется какая-либо форма to be:
Моя кошка спит на диване — My cat sleeps on the sofa. (есть смысловой глагол sleep)
Моя кошка на диване — My cat is on the sofa. (в предложении на русском отсутствует какой-либо глагол, что не допустимо для английских предложений)
Исключения составляют конструкции, в которых to be выполняет не смысловую или лексическую, а чисто грамматическую функцию, например, в предложениях времени Continuous или в пассивном залоге:
Моя кошка сейчас спит на диване — My cat is sleeping on the sofa at the moment.
Дом построил мой дедушка (Дом был построен моим дедушкой) — The house was built by my grandfather.
Глагол to be может создавать особые комбинации с разными частями речи, выступать полноценным глаголом или входить состав именного или глагольного сказуемого, выполнять функцию формирования пассивного залога и длительного времени (Continuous). Предлагаем вам подробнее рассмотреть основные функции и грамматические особенности to be.
Формы глагола to be
В отличие от большинства глаголов английского языка, to be изменяется по лицам и числам не только в настоящем, но и в прошедшем и будущем времени.
Present
Is — единственное число (He is my boss — Он мой начальник).
Are — множественное число (We are happy — Мы счастливы).
Am — форма, которая используется только с местоимением I (I am not at home — Я не дома).
Past
Was — единственное число (She was in London last week — Она была в Лондоне на прошлой неделе).
Were — множественное число (You were happy with me — Ты был счастлив со мной).
Future
Will be (will not = won't be) — используется со всеми местоимениями в современном английском (We will be there on time — Мы будем там вовремя).
Perfect
Has been — единственное число (She’s been really busy recently — В последнее время она очень занята).
Have been — множественное число и местоимение I (I have never been here — Я никогда здесь не был).
Had been — перфектная форма прошедшего времени (Past Perfect) единая для всех (He hadn’t been to Paris until last year when he won a tour — Он никогда не был в Париже до того, как в прошлом году выиграл путевку).
To be является представителем группы сильных глаголов, поэтому может формировать вопросительные и отрицательные предложения без участия вспомогательных глаголов.
Грамматические функции to be
Самостоятельный глагол
Так же как и в русском языке глагол to be может выступать в роли основного самостоятельного глагола и имеет значение "находиться" где-либо:
He is at home — Он (находится) дома.
I am in London — Я (нахожусь) в Лондоне.
Глагол-связка, входящий в именное сказуемое.
Именное сказуемое состоит из глагола и любой другой части речи (существительное / местоимение / числительное / прилагательное). Это один из самых распространенных случаев использования to be (в русском языке глагол почти всегда опускается и имеет значение "быть / являться"):
My brother is 7 — Моему брату 7 лет. (Он является семилетним)
She will be my new boss — Она будет моим новым боссом.
The flowers are pretty — Цветы красивые. (Цветы являются красивыми)
Часть глагольного сказуемого
В данной категории глагол to be выполняет вспомогательную функцию. Наиболее популярные случаи использования — Continuous (длительное время) и Passive Voice (пассивный залог).
Continuous (Present, Past, Future, Perfect)
В каждом из этих времен используется определенная форма глагола to be в сочетании со смысловым глаголом (именно он будет звучать в переводе на русский язык).
Схематически глагольная конструкция в перфектных временах выглядит так:
to be + Ving или have + been+Ving / had+been+Ving.
My friend was reading a book when I called him — Мой друг читал книгу, когда я позвонил ему.
I am listening to you — Я тебя слушаю.
He has been living in LA for three years — Она живет в Лос-Анджелесе уже три года.
Passive Voice (пассивный залог)
Эта грамматическая структура используется в случаях, когда какое-либо действие совершается над предметом.
Глагольная конструкция выглядит следующим образом: to be + V3 (глагол в третьей форме).
На русский язык предложения такого типа можно переводить и в активном залоге. Суть пассивного залога в том, что прямое дополнение становится подлежащим.
Например:
Я помыла окна (Active voice) — I washed the windows.
Окна (дополнение) были помыты мной (Passive Voive) — The windows were washed by me.
Переходите на эту статью, чтобы узнать о разнице вспомогательных и смысловых глаголов в грамматике английского языка.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте