О возрасте на английском

are-you-a-spring-chicken-20-sposobov-rasskazat-o-vozraste

На вопрос “How old are you?” можно ответить как минимум 20 способами. Забирайте подборку английских фраз о возрасте из нашей статьи.

Age — возраст на английском. Слово “years” переводится как "годы", его можно использовать с возрастом — he is 25 years old (ему 25 лет) и с периодами времени — he hasn’t been here for many years (его не было здесь много лет). Когда мы описываем возраст человека составным прилагательным, то не ставим окончание -s к слову year — 25-year-old man (25-летний парень). Узнайте больше о составных прилагательных из этой статьи.

To be twenty — быть 20-летнего возраста.

I am 20 (twenty). She is 30 (thirty). My father is 40 (forty) years old — Мне 20. Ей 30. Моему отцу 40 лет.

To turn twenty — достичь 20-летия.

I have already turned 18 (eighteen). She turns twenty next year — Мне уже исполнилось 18. Ей будет 20 в следующем году.

To be a twenty-year-old person — человек в возрасте 20 лет.

We are looking for a twenty-year-old person for this job — Для этой работы нам нужен человек в возрасте 20 лет.

To be under twenty — быть моложе 20-ти лет (до 20 лет).

Young people under 21 (twenty one) are prohibited to buy alcohol in the US — В США молодым людям до 21 года запрещено покупать алкогольные напитки.

To be nearly twenty — в возрасте около 20 лет.

I am nearly 16 (sixteen), soon I will get my driver’s license — Мне почти 16, поэтому совсем скоро я получу водительские права.

To be over twenty — быть старше 20 лет.

My cousin is over 16 (sixteen). He has already got his driver’s license and bought a car — Моему двоюродному брату уже больше 16 лет. У него есть водительские права и машина.

To be in one’s early / mid / late twenties — Быть в начале / середине / конце десятка 20-летнего возраста.

I graduated from the university in my early twenties, and in my late twenties I have already found the job of my dream — Я окончил университет, когда мне было чуть за двадцать, а в свои двадцать с небольшим я уже нашел работу своей мечты.

To be two years younger / older than someone — быть на 2 года младше / старше, чем кто-либо.

Jane is 2 (two) years younger than her cousin, she is still too young to go to school — Джейн на 2 года младше своей двоюродной сестры, она еще слишком мала, чтобы ходить в школу.

To be a teenager — быть подростком.

He has turned 20, he is not a teenager anymore — Ему исполнилось 20 лет, он больше не подросток.

To be in one’s teens — быть подростком.

She is still in her teens. She is nearly 16 (sixteen) — Она еще подросток. Ей 16 лет.

To be of age / to come of age — становиться совершеннолетним.

She turned 18 (eighteen) last year, it means she is already of age — В прошлом году ей исполнилось 18 лет, это значит, что она уже совершеннолетняя.

To be over the hill (английская идиома) — быть преклонного возраста.

He has turned 65 (sixty five), he is over the hill — Ему исполнилось 65, он в преклонном возрасте.

To be getting on a bit (английская идиома) — стареть.

Jim is getting on a bit, he started forgetting some things — Джим стареет, он уже начал забывать некоторые вещи.

To be pushing 40 (forty) — возраст приближается к 40.

Madonna is in a great shape, though she is pushing 60 (sixty) — Мадонна находится в отличной форме, хотя ей уже за 60.

To be no spring chicken (английская идиома) — быть далеко не молодым.

He looks quite young and attractive, though he’s no spring chicken — Он выглядит молодым и привлекательным, несмотря на свой возраст (не молодой).

To be in one’s prime (английская идиома) — быть в расцвете сил.

He is in early 40 (forties), and he is in his prime — Ему чуть за сорок, и он в самом расцвете сил.

To be well past the “sell-by” date (английская идиома) — возраст о котором говорят "лучшие годы в прошлом".

I am well past the “sell-by” date — Мои лучшие годы уже в прошлом.

Узнайте, что пожелать другу в день рождения на английском, перейдя по ссылке.

Рубрика: Английский для жизни

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте