Анкета на визу: нужная лексика
В этой статье вы найдете перевод английских слов и выражений, которые встречаются в анкетах на визу и формах на паспортном контроле.
Surname / Family name — фамилия на английском.
First name — имя.
DOB (Date of birth) — дата рождения.
Sex/gender — пол.
Male / female — мужской / женский.
Country — страна.
Country of birth — страна, где родились.
Country of residence — страна проживания.
Marital status — семейное положение.
Single / married / divorced — одинок / женат или замужем / разведен.
Occupation — профессия.
Purpose of visit — цель поездки.
Tourism — туризм.
Business — по бизнесу.
Visiting family or friends — навестить семью или друзей.
Medical treatment — на лечение.
Study — учеба.
Journalism — журналистика.
Work — работа.
Transit — транзит (пересадка).
Other (please specify) — другая (пожалуйста, уточните).
Number of entries (single / two / multiple) — количество въездов (один / два / многократно).
Duration of visit — длительность пребывания.
Date of departure — дата отправления.
Пример заполнения визовой анкеты на английском:
Surname/Family name: IVANOV
First name: IVAN
Date of birth (Day / Month / Year): 05/12/1989
Nationality: RUSSIAN
Country of birth: RUSSIA
Country of residence: SERBIA
Sex (Male / Female): MALE
Marital status (single / married / divorced / widow(er)): MARRIED
Current occupation: PROGRAM DEVELOPER AT “TECH-YES” COMPANY
Purpose of visit (Tourism / Business / Family / Friends and etc.):BUSINESS
Duration of stay: 14 DAYS
Entry (Single / Multiply): MULTIPLE
Date of departure: 1/09/2022
Вопросы во время паспортного контроля
May I see your passport? — Могу я посмотреть ваш паспорт?
What is your full name? — Какое ваше полное имя?
What is the purpose of your visit? — Какая цель визита?
How long are you staying in …? — Как долго вы собираетесь быть в …?
What is your occupation? — Кем вы работаете?
Переходите на эту статью, чтобы учить лексику английского языка для путешествий.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте