Английский язык по сериалам: способы практики
В статье вы узнаете, как работает успешное изучение английского по сериалам.
Начинайте смотреть с русскими субтитрами
Не стремитесь сразу к высокому уровню – на первых порах помогите себе русским переводом. При этом важно прислушиваться к манере речи носителей, стараться находить интересные разговорные фразы и замечать, какие времена они используют. Уже когда вы почувствуете себя уверенно и поймете, что далеко не всегда вам нужен перевод – пробуйте переходить на английский.
Смотрите легкие комедийные сериалы
Вам и так будет тяжело переключаться на английскую речь – не усложняйте себе жизнь еще и сложной лексикой или тяжелыми психологическими темами. Начните с милых легких сериалов, которые будет просто воспринимать и в которых вы точно найдете актуальную разговорную лексику.
Пересматривайте сложные сцены
Не проматывайте сцены, которые вы не поняли – наоборот, останавливайтесь на тяжелых для понимания моментах, сверяйтесь с субтитрами, смотрите их несколько раз, пока не поймете. Именно в таких ситуациях ваш уровень английского растет сильнее всего.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью о развитии аудирования.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте