Английские идиомы про настроение: подборка

В статье вы узнаете, какие идиомы на английском о настроении часто используют носители.

To walk on air – быть очень счастливым, радостным
You’ve been walking on air the whole morning. What happened? – Ты всё утро такая счастливая. Что случилось?

In high spirits – быть в приподнятом настроении
I prefer to be in high spirits no matter what, so I really try to keep the positive mindset – Я предпочитаю быть в приподнятом настроении несмотря ни на что, так что я правда стараюсь сохранять позитивное мышление.

To make one’s day – улучшить настроение на весь день
His compliment totally made my day – Его комплимент точно сделал мой день / поднял мне настроение на весь день.

To be down in the dumps – быть подавленным
She seems to be down in the dumps, but I can’t figure out what’s wrong – Она кажется подавленной, но я не могу понять, что не так.

To be out of sorts – быть в плохом настроении
He is constantly out of sorts. I’m tired of supporting him all the time – Он постоянно в плохом настроении. Я устала всё время его поддерживать.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о чувствах и эмоциях.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте