Английские идиомы про напитки: подборка

В статье вы узнаете, какие идиомы на английском о напитках часто используют носители.

Cup of tea – пришлось по душе
Horror movies are definitely my cup of tea, but now it’s really hard to find a good one. Maybe I’ll try also watching psychological thrillers – Хоррор-фильмы точно мне по душе, но теперь очень сложно найти хороший. Возможно, я попробую смотреть ещё и психологические триллеры.

Cup of Joe – чашечка кофе
All I want is a hot cup of Joe and a minute of silence. This morning has been really stressful – Всё, чего я хочу – это чашечка горячего кофе и минута тишины. Это утро было очень напряженным.

Bottoms up! – Пей до дна!
Since you’re finally 18, it’s time for you to try some expensive hard liquor. Bottoms up! – Так как тебе наконец-то 18, настало время тебе попробовать дорогой крепкий алкоголь. Пей до дна!

To be loaded – напиться
Sorry, I’m completely loaded and can’t drive. We’ll have to order a taxi – Извини, я сильно напился и не могу водить. Нам придется заказать такси.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте