Английские идиомы про характер

В статье вы узнаете, какие есть идиомы на английском о характере человека.

an oddball – с приветом
Она немного с приветом, но она очень добрый человек. Не бойся её – She’s a bit oddball, but she’s a very kind person. Don’t be afraid of her.

To have one’s head screwed on – быть разумным
Мой муж всегда был разумным человеком, но когда ему исполнилось 40, он сильно изменился – My husband always had his head screwed on, but when he turned 40, he changed drastically.

a nasty piece of work – неприятный человек
Моя коллега – очень неприятный человек, но мне приходится с ней работать каждый день – My colleague is a nasty piece of work, but I have to work with her every day.

heart’s in the right place – добрый человек (в глубине души)
Моя мама может казаться грубой, но в глубине души она добрый человек. Я очень ее люблю – My mother can seem rude, but her heart is in the right place. I love her very much.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – идиомами об учёбе.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте