Английская лексика на практике: употребление big и large

В этой статье вы узнаете о разнице употребления big и large в английском языке.

Big

Прилагательное “big” переводится как “большой”, “обширный”. Оно используется для описания размера или величины объекта, человека или предмета.

He has a big house in the countryside — У него большой дом за городом.
The elephant is a big animal — Слон — большое животное.
She has big dreams for the future — У нее большие мечты на будущее.

Large

“Large” обозначает крупный размер в широте, длине или объеме. Оно часто используется для более формальных или официальных описаний.

They live in a large apartment in the city — Они живут в большой квартире в городе.
The company has a large workforce — У компании большой штат сотрудников.
We need a large space to hold the event — Нам нужно большое пространство для проведения мероприятия.

NB! Основная разница между “big” и “large” заключается в стилистическом оттенке и формальности. “Big” — общепринятое неформальное прилагательное, описывающее большой размер или величину, в то время как “large” чаще используется в деловом контексте.

Переходите на эту статью, чтобы узнать разницу употребления lonely, alone и solitary в английском языке.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте