Английская лексика на практике: употребление above и over

В этой статье вы узнаете о разнице употребления предлогов above и over в английском языке.

Above

Предлог above используется, чтобы указать на расположение чего-либо “над” или “выше”; на то, что один объект или место находится на верхнем уровне относительно другого.

The birds are flying above the clouds — Птицы летают над облаками.
Hang the picture above the fireplace — Повесьте картину над камином.
The temperature is above zero — Температура выше нуля.

Over

Over также указывает на то, что находится над другим объектом или местоположением.

The plane flew over the mountains — Самолет пролетел над горами.

Еще “over” может переводиться как “через”/“слишком”, и обозначать “завершение” какого-либо действия.

He jumped over the fence — Он перепрыгнул через забор.
The bridge goes over the river — Мост проходит над рекой.
The party is over — Вечеринка окончена.
This pie tastes over-sweet — Этот пирог чрезмерно сладкий.

Переходите на эту статью с правилами употребления слова being в английском языке.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте