Английская лексика на практике: 6 значений слова run
В этой статье вы познакомитесь с разными значениями слова “run” и увидите примеры его использования в разных контекстах английского языка.
Run как физическое упражнение
“Run” может выполнять роль глагола и существительного и переводится как “бегать” и “бег” соответственно.
She likes to run in the park every morning — Она любит бегать в парке по утрам.
He ran to catch the bus — Он побежал, чтобы успеть на автобус.
Run как управление
Глагол “run” также используется в переносном значении — “управлять”, “вести работу”.
She runs her own company — Она управляет своей собственной компанией.
They are working hard to run the event smoothly — Они усердно работают над тем, чтобы провести мероприятие без проблем (гладко).
Run как указатель на продолжительность действия
В контексте времени “run” указывает на длительность действия.
The meeting will run from 9 am to 12 pm — Совещание будет проходить с 9 утра до 12 дня.
Run как указатель на работу механизмов
С помощью этого глагола можно описывать работу механизмов, процессов или программ.
The machine is running smoothly after repairs — Оборудование отлично работает после ремонта.
The computer program runs a series of calculations — Компьютерная программа выполняет ряд вычислений.
Run как текст
В академическом английском часто используют “run” как “непрерывное предложение” или “абзац без разрывов”.
The paragraph is a long run of text without breaks — Абзац — это длинный текст без разрывов.
Run как состояние жидкости или цвета
Run также может описывать движение жидкости или расплывчатость цветов.
The ink on the paper started to run when it got wet — Чернила на бумаге начали размазываться, когда они промокли.
The colors of the painting run together, creating a beautiful blend — Цвета картины сливаются вместе, создавая красивое сочетание.
Переходите на эту статью, чтобы познакомиться с подборкой фразовых глаголов английского языка с run.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте