Оружие по-английски
В этой статье вы найдете подборку английской лексики на тему оружия.
Interesting fact! Оружие на английском — это weapon. В США закон о контроле над огнестрельным оружием 1968 года (GCA) разрешает лицам не моложе 18 лет покупать дробовики или винтовки. Все остальное огнестрельное оружие (например, пистолеты) можно продавать только лицам старше 21 года. Государственные или местные чиновники могут вводить более высокие возрастные ограничения, но им не разрешается снижать федеральный минимум.
Antitank gun — противотанковая пушка.
Armor-piercing shell — бронебойный снаряд.
Assault rifle — автомат с возможностью автоматической стрельбы очередями или одиночными выстрелами.
Barrel — ствол оружия.
Blank cartridge — холостой патрон.
Bolt — затвор винтовки.
Breach lock — затвор орудия (пушки, гаубицы и т.д.).
Bullet — пуля.
Buttstock, butt — приклад.
Cannon, gun — пушка для стрельбы по настильной траектории (с малым возвышением) или прямой наводкой.
Cartridge drum — дисковый магазин (использовался в некоторых моделях пулеметов).
Cartridge — патрон (с пулей), гильза снаряда.
Chamber — патронник, казенник — часть ствола, в которую помещается патрон или снаряд для выстрела.
Cold weapon, cold steel — холодное оружие.
Cordite — кордит, бездымный порох.
Firearms — огнестрельное оружие.
Foresight — front sight — мушка прицела.
Grenade launcher — гранатомет.
Grip, handle — рукоятка огнестрельного оружия (пистолета, автомата и т.д.).
Gun — пушка, гладкоствольное ружье, (жарг.) пистолет/револьвер.
High explosive — бризантное взрывчатое вещество (используется в бомбах, разрывных снарядах, гранатах).
Howitzer — гаубица, пушка с укороченным стволом для стрельбы по навесной траектории (с большим возвышением), так чтобы снаряд падал на цель почти вертикально сверху — для поражения окопов и подземных укреплений.
Incendiary — зажигательный (о пуле, снаряде).
Laser sight — лазерный прицел.
Machine gun — пулемет.
Night vision device — прибор ночного видения.
Pistol — пистолет, револьвер.
Powder, gunpowder — дымный порох.
Projectile — пуля, снаряд.
Pump-gun — помповое ружье, гладкоствольное ружье с магазином и перезарядкой посредством скользящего движения затвора, осуществляемого рукой стрелка.
Revolver — револьвер.
Rifled barrel — нарезной ствол.
Rubber bullet — резиновая пуля (для травматического либо боевого оружия, предназначена для нанесения травм противнику). Может причинять смерть, хотя не предназначена для этого.
Safety catch — предохранитель (пистолета, ружья и т.д.).
Selector, fire selector — переключатель режима огня на автоматическом оружии.
Shell — снаряд (артиллерийский).
Sight, backsight, rear sight — прицел, целик.
Smooth-bore — гладкоствольное оружие.
Spent cartridge — стреляная гильза.
Submachine gun — автомат.
TNT, trinitrotoluene — тринитротолуол, тротил.
Target designator — целеуказатель.
Telescopic sight, optical sight — оптический прицел.
Tracer bullet — трассирующая пуля.
Trigger — спусковой крючок.
Услышать и увидеть, как использовать английскую лексику об оружие вы сможете в триллерах и боевиках. Выберите остросюжетный фильм, который бы хотели посмотреть на английском языке, перейдя по ссылке.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте