Синонимы английских прилагательных beautiful и interesting

Замена привычных прилагательных синонимами позволяет продвигаться по уровню в английском. В этой статье вы узнаете, как еще можно сказать “красивый” и “интересный” на английском.

Interesting

Прилагательное interesting переводится как интересный.

Для обмена впечатлениями после какого-то события или просмотра фильма, interesting можно заменить следующими синонимами:

  • Thought-provoking — наводящий на размышления

    • "The Time" with Justin Timberlake is the most thought-provoking movie I've ever seen.
    "Время" с Джастином Тимберлейком — это самый глубокий фильм из тех, что я когда-либо видел.

  • Thrilling — волнующий, щекочущий нервы, захватывающий

    • The scene where Harry Potter struck Voldemort was really thrilling.
    Сцена, где Гарри Поттер поборол Волдеморта, была действительно захватывающей.

  • Moving / touching — трогательный

    • The pieces showed in "Hachiko: A Dog's Story" are touching.
    Фрагменты, показанные в фильме "Хатико", очень трогательные.

  • Amazing — удивительный, поразительный

    • Colin Firth's performance in "The King's Speech" was amazing.
    Игра Колина Фёрта в "Король говорит" была поразительной!

  • Fascinating — увлекательный, обворожительный, вызывающий интерес

    • I think the Italian language is fascinating!
    Я считаю итальянский язык обворожительным!

  • Peculiar — своеобразный, интересный

    • This fruit has a peculiar taste, doesn’t it?
    У этого фрукта своеобразный вкус, не так ли?

    Beautiful

    Beautiful переводится как красивый.

    NB! Описывая внешность человека, прилагательное beautiful подойдет только для женского пола. Красивый мужчина переводится как handsome man. Однако beautiful — это универсальное прилагательное, если мы описываем характер мужчины или женщины.

  • Breathtaking — захватывающий дух, умопомрачительный

    • The mountain views are truly breathtaking!
    Вид на горы поистине захватывает дух!

  • Brilliant — блестящий, гениальный, выдающийся, умный

    • The decision to go to India was brilliant!
    Решение отправиться в Индию было блестящим!

    He's a brilliant student, composer, writer.
    Он выдающийся студент, композитор, писатель.

  • Fabulous — сказочный, великолепный

    • There was a fabulous view right across the river from the window of my hotel room.
    Из окна моего номера в гостинице был виден сказочный пейзаж через реку.

  • Gorgeous — ослепительный, великолепный

    • You look gorgeous!
    Ты выглядишь ослепительно!

  • Magnificent — великолепный, величественный

    • Katy looks magnificent in her red dress.
    Кэти выглядит великолепно в своем красном платье!

  • Terrific — великолепный, хоть куда, производящий огромное впечатление

    • Boston looks terrific at night!
    Бостон выглядит потрясающе ночью!

    Узнайте, какие 15 английских прилагательных заменяют словосочетания со словом “very”, перейдя по ссылке.

    Оставить комментарий

    Для комментирования необходимо войти через
    Вконтакте