Английские предлоги времени и места: примеры с переводом

В этой статье вы узнаете, какие предлоги направления, места и времени есть в английском языке.

Английские предлоги места

  • in — в (внутри чего—либо):

    • Не lives in Moscow — Он живет в Москве.

  • on — на (на поверхности предмета):

    • My book is on the table — Моя книга на столе.

  • behind — за (позади другого предмета):

    • Our house is behind the forest — Наш дом за лесом.

  • above — над:

    • A lamp is above the bookshelf — Лампа над книжной полкой.

  • under — под:

    • A box is under the table — Ящик под столом.

  • in front of — перед:

    • There is a garden in front of our school — Перед нашей школой есть сад.

  • by — у, около, рядом (указывает на нахождение одного предмета около другого):

    • Sarah is sitting by the window — Сара сидит у окна.

  • at — у, около, на, в

    • 1) (указывает на нахождение предмета вблизи другого предмета);
    2) (указывает на участие в каком-либо действии или процессе).

    There is a chair at the door — У двери стоит стул.
    Не was at the meeting — Он был на собрании.

    Предлоги направления

  • to — к, в, на (указывает на движение предмета по направлению к другому предмету):

    • We shall go to the theatre — Мы пойдем в театр.

  • into (in + to) — в (указывает на движение):

    • May I come into your room? — Можно войти в вашу комнату?

  • from — из, от, с, у (указывает на движение одного предмета от другого):

    • I am moving from one house to another — Я переезжаю из одного дома в другой.
    Take the book from the bookshelf — Возьмите книгу с книжной полки.

  • out of — из (указывает на движение одного предмета из другого):

    • Не went out of the room — Он вышел из комнаты.

  • through — через:

    • We shall better go through the forest — Лучше мы пойдем через лес.

    Английские предлоги времени

  • at — в (указывает на время в часах и минутах):

    • Our lessons begin at nine — Наши занятия начинаются в девять.

  • in — в, через (употребляется при обозначении времени суток, месяца или года):

    • Winter begins in December — Зима начинается в декабре.
    Не was born in 1946 — Он родился в 1946 году.
    Не will come in an hour — Он придет через час.

  • on — в (употребляется при обозначении дней недели, даты):

    • Не will go there on Sunday — Он пойдет туда в воскресенье.
    The academic year begins on the first of September — Учебный год начинается 1-го сентября.

    Переходите на эту статью о наречиях времени в грамматике английского языка.

    Оставить комментарий

    Для комментирования необходимо войти через
    Вконтакте