Популярные английские слова: британская версия
В статье вы узнаете, какие есть самые популярные английские слова, которые используют в повседневной жизни все британцы.
Bloke
Так в Британии называют парней.
This bloke seems really nice, are you serious? – Этот парень кажется очень приятным, у вас что-то серьёзное?
Blimey
Аналог “боже мой!”.
Blimey, the weather is fantastic! – Боже мой, погода фантастическая!
Gobsmacked
Шокированный, удивлённый. Gob здесь переводится как рот – то есть, это состояние, когда мы широко раскрываем рот от удивления.
I was completely gobsmacked when I found out that his character has been a killer all along – Я был очень шокирован, когда узнал, что его персонаж всё это время был убийцей.
Mate
Приятель.
Hey, wait for me, mate! I don’t know what’s gotten into you! – Эй, приятель, подожди! Я не знаю, что на тебя нашло!
Bonkers
Аналог американского to be nuts – сойти с ума, "быть чокнутым".
You’re completely bonkers! Who could’ve thought that you’re capable of this! – Ты вообще сошёл с ума! Кто бы подумал, что ты на это способен!
Bloody
Наречие для усиления эффекта. Можно перевести как “чёртов”, “чертовски”.
It was bloody awesome! – Это было чертовски круто!
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – американским сленгом.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте