Полезные идиомы

Storm in a teacup – раздувать из мухи слона
My cup of tea – то, что мне нравится, то, в чем я разбираюсь
Cross the bridge when you come to it – решать проблемы по мере их поступления
Heart in your mouth – так страшно, что сердце ушло в пятки
A chip on smb’s shoulder – груз прошлого
As cool as a cucumber – быть спокойным как удав
Tie the Knot – пожениться
Kick the bucket – сыграть в ящик/дать дуба (умереть)
Castles in the sky – воздушные замки, нереальные фантазии, мечты
A piece of cake – раз плюнуть (нечто, дающееся легко)
Dead as a doornail – бездыханный.
Out of the blue [sky] – внезапно

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте