О проблемах в семейных отношениях на английском
Все больше фильмов и популярных американских сериалов рассказывают о социальных отношениях, а именно о проблемах в семьях. В этой статье вы узнаете, какие английские слова и выражения помогут понять и описать трудности, которые часто возникают в общении с членами семьи.
Семья на английском
Mother — мать;
father — отец;
single mother — мать одиночка;
single dad — отец одиночка;
spouses — супруги;
wife — жена;
husband — муж;
mother-in-law — свекровь/теща;
father-in-law — свекор/сват;
widow — вдова;
widower — вдовец;
sister — сестра;
brother — брат;
stepmother — мачеха;
partner — партнер (в романтических отношениях).
Устойчивые английские выражения о семье
To get along — ладить, находить общий язык;
to get invitro fertilization — сделать искусственное оплодотворение;
to grow apart — разойтись (перестать общаться);
to conceive — забеременеть;
to take away — забрать;
to apply for alimony — подать заявление о взыскании элементов;
to be divorced — быть в разводе;
to get custody — получить опекунство;
to be a breadwinner — быть кормильцем в семье;
to bring up — воспитывать;
.png)
to get abortion — сделать аборт;
to be a black sheep (английская идиома) — быть “белой вороной”;
to take after — быть похожим на кого-то (из родственников);
to settle down — осесть;
to leave the nest — покинуть дом (часто переезжают для поступления в колледж);
to be empty nesters (английский сленг) — родители, чьи дети переехали жить в другие места;
to be concern — быть взволнованным/озабоченным;
to get maternity leave — получить декретный отпуск;
to be sent to a retirement home — быть отправленным в дом для престарелых;
to support polygamy — поддерживать многоженство.
Английские идиомы для описания конфликтов
.png)
Add fuel to the fire — масло в огонь;
At each other’s throats — вцепиться друг другу в глотки;
Sore point — больной вопрос;
Game of chicken — бескомпромиссная борьба;
Bad blood — неприязнь.
Переходите на эту статью, чтобы узнать, какие английские выражения будут полезны в быту.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте