Наука на английском: 7 полезных слов и выражений
В статье вы узнаете, как можно на продвинутом уровне говорить о науке на английском языке.
Trial and error
Переводится как “метод проб и ошибок”. Пример:
Trial and error isn’t always a good way to finish the project – Метод проб и ошибок – не всегда хороший способ закончить проект.
Global warming
Означает “глобальное потепление” (warm – тёплый). Пример:
Scientists are worried about global warming, but I honestly consider it a small problem – Учёные беспокоятся из-за глобального потепления, но я честно считаю это небольшой проблемой.
Outdated
Переводится как “устаревший”. Пример:
This data is too outdated. You need to find new sources – Эти данные слишком устарели. Тебе нужно найти новые источники.
User-friendly
Означает “удобный для пользователя”. Пример:
We need to find a professional team that can make as a user-friendly website – Нам нужно найти профессиональную команду, которая может сделать нам удобный для пользователя сайт.
Tech-savvy
Переводится как “технически подкованный”. Пример:
We are looking for a creative and tech-savvy employee – Мы ищем креативного и технически подкованного сотрудника.
Rocket science
Означает “работа, требующая больших умственных способностей”. Буквально переводится как “ракетостроение”, но в разговоре часто употребляется как “китайская грамота”. Пример:
It’s simple math, all your classmates already passed this exam. It’s not a rocket science! – Это простая математика, все твои одноклассники уже сдали этот экзамен. Это не китайская грамота!
To reinvent the wheel
Эта идиома переводится как “изобрести колесо”, “открыть Америку”. Пример:
Thank you for reinventing the wheel. We already know that this project is doomed to fail – Спасибо, что открыл Америку. Мы уже знаем, что этот проект обречён на провал.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о технологиях.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте