10 способов описать направление на английском
В этой статье вы найдете выражения для указания направлений на английском, а также познакомитесь с некоторыми фразеологизмами.
Go straight on until you see a big grey building — Идите прямо, пока не увидите большое серое здание.
They walked along the beach, enjoying the breeze — Они шли по берегу, наслаждаясь бризом.
NB! Английская фраза go along также переводится "соглашаться", а get along — ладить.
Usually I don’t go along with your ideas, but this time I think you're ingenious — Обычно я не согласен с твоими идеями, но на этот раз я считаю тебя гением.
We get along quite well — Мы хорошо ладим.
She ran across the street to be at the station on time — Она перебежала улицу, чтобы успеть на вокзал.
As soon as Bill noticed me, he started walking towards me — Как только Билл заметил меня, он сразу же направился ко мне на встречу.
We said goodbyes, walked a few steps and turned round to look at each other — Мы попрощались, прошли несколько шагов и обернулись, чтобы посмотреть друг на друга.
Watch a step by the door when you go into the shop — Обратите внимание на ступеньку у двери, когда заходите в магазин.
Go out of the garden and turn left. We’re here — Выйди из сада и поверни налево. Мы здесь.
We saw a beautiful deer while going down the mountain — Мы увидели красивого оленя, пока спускались с горы.
We went up the hill to get a gorgeous city view — Мы поднялись на холм, чтобы полюбоваться великолепным видом на город.
We drove through the tunnel, which was decorated with shiny lanterns — Мы проехали через туннель, который был украшен блестящими фонарями.
NB! Еще go through может употребляться в переносном смысле.
Например:
We had to go through lots of challenges to finally make it here — Нам пришлось пройти через множество испытаний, чтобы наконец добраться сюда.
I’ll go through your homework later. Let’s focus on a new topic — Я пройдусь по твоему домашнему заданию позже. Давай сосредоточимся на новой теме.
Переходите на эту статью, чтобы узнать с какими устойчивыми выражениями английского языка всегда используются предлоги.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте