Идиомы на английском со словом red: полезная подборка
В статье вы узнаете, какие идиомы про красный цвет часто используют носители.
To catch someone red-handed – поймать кого-то с поличным
The robber was caught red-handed, and he still managed to get away! There’s no justice in this world – Грабителя поймали с поличным, и всё равно он смог уйти! В этом мире нет справедливости.
Ears are red – смутиться
He told me so many compliments that my ears were red – Он сказал мне так много комплиментов, что я смутилась.
Red-carpet treatment – королевское обращение
People graduate from ordinary universities and instantly expect red-carpet treatment. Any student should be prepared for competition, otherwise there won’t be any job offers – Люди выпускаются из обычных университетов и тут же ожидают королевского обращения. Любой студент должен быть готов к конкуренции, иначе не будет никаких приглашений на работу.
To paint the town red – устроить вечеринку
My biggest dream is to graduate from school, move to my own apartment and to paint the town red – Моя самая большая мечта – это выпуститься из школы, переехать в свою квартиру и устроить вечеринку.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте