Бытовая лексика
Чья очередь? — Whose turn?
Пусти меня (отпусти меня) — Let me go
Никакой разницы — (It) makes no difference
Это совсем другое дело — (It) makes all the difference (in the world)
Не стоит — Not at all; don't mention
С удовольствием — With pleasure
Как так вышло (получилось)? — How come?
Ходить вокруг да около — To beat about the boosh
В двух словах — In a nutshell
Дай мне знать (извести меня) — Let me know
Пропусти это (не обращай внимания) — Skip it (Don't pay attention)
Не обращай внимания — Take it easy
Да — Yes; yeah; yeap
Нет — No
Конечно — Of course; sure; certainly
Верняк — Cinch; cert; sure thing
Клево, классно — Cool; gas; funky; cold
Ни в коем случае — By no means
Точно, вот именно — Exactly; that's it; that's cold; you have a case
Верно — That's true; true
Возможно — Perhaps (so)
Может быть нет — Perhaps not
Вполне возможно — Very likely
Ладно, согласен — O'kay; all right; deal
Правильно — That's right; right you are
Наверное, я думаю — I think so; it seems to me
Не думаю, наверное нет — I don't think so
Как хочешь — As you like
Если хочешь — If you like
Понятно, ясно — I see; it's clear
Еще нет — Not yet
Этот — This one
Не этот — Not this one
Тот — That one
Не тот — Not that one
Вот так — This way
Мне нравится больше вот так — That's the way I like it (better) (в таком виде)
Не так — Not this way
Эти — These
Не эти — Not these
Те — Those
Не те — Not those
Здесь — Here; it's here
Не здесь — Not here; it's not here
Там — There; it's there
Не там — Not there; it's not there
Сейчас — Now
Не сейчас — Not now
Сейчас же, немедленно — Right now; right away
Сразу, немедленно — At once
Все(йо) — Everything
Не все(йо) — Not everything
Все — Everybody
Не все — Not everybody
Каждый — Everyone
Везде — Everywhere
Ничего — Nothing
Ничего подобного — Nothing of the kind
До некоторой степени — To a certain-extent
Никто — Nobody
Ни один, никто — No one
Нигде — Nowhere
Никогда — Never
Почти — Almost
Вряд ли — Hardly
Вот и мы — Here we are !
Очень приятно — Very nice
Приятно было познакомиться — Nice to meet you
Неплохо — Not bad
Недурно — Not half bad
Достаточно, хватит — That'll do; enough
Это не подойдет — That won't do
Я очень рад — I'm very glad
Очень приятно (что-то делать), — I'm very pleased
Не беспокойтесь, не беда — It doesn't matter; never mind
Мне все равно (по фигу) — No matter. I don't care
Бесполезно — No go; no use; it's no use
Без проблем — No problem
Я не знаю — I don't know
Понятия не имею — I haven't the slightest idea
Не совсем с тобой согласен — I don't (quite) agree with you
Совершенно согласен — I quite agree with you
Не возражаю — I don't mind
Я думаю, ты прав — I think you are right
Мне кажется — It seems to me
Так или иначе — Somehow or other
Я привык — I'm used (to it)
Нет сомнения, само собой — No doubt about it
Вот и все — That's all
Ну и фиг с ним — Good riddance
Осторожно — Cheezit
Будь осторожен, внимателен — Be careful
Придержи язык — Keep your tongue
Разговор кончен — Forget it; it's gone and done with
Оставь меня в покое — Leave me alone; let me be
Либо да, либо нет — Take it, or leave it
Не говоря уже о ... — Let alone ...
Поживем-увидим — It remains to be seen
Кто его знает — Who knows; God knows
Дай мне подумать (вспомнить) — Let me think
Дай мне секунду подумать — Let me see
Кое-что еще (в дополнении к тому, что уже сказали) — Some words more (along the line mentioned)
Кстати — By the way
В дополнение — By way of addition
По слухам, разговоры ходят — By the grapewine
Ты уверен? — Are you sure?
Точно, уверен — Sure
Я тоже (утверждение) — So do I; so am I
Я тоже (отрицание) — Nor do I
Ты издеваешься (смеешься) надо мной? — Are you laughing upon me? Are you making fun of me?
Ты с нами? (Следишь за беседой?) — Are you with us?
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте