Космос на английском: лексика

space – космос, пространство.

outer space – космос, космическое пространство.

interplanetary space – межпланетное пространство, дальний космос, за пределами орбиты Луны.

interstellar space – межзвездное пространство – космос за пределами Солнечной системы.

cosmos – космос.

galaxy – галактика.

nebula – туманность.

the Milky Way – Млечный путь (галактика, в которой живем мы).

constellation – созвездие.

light year – световой год, расстояние, которое луч света проходит за год. Немного менее, чем 10 в 13-й степени километров.

parsec – парсек, расстояние, на котором параллакс звезды, наблюдаемой с противоположных точек земной орбиты, составляет одну угловую секунду. Примерно 3,26 световых года, или 3 на 10 в 13-й степени километров.

the Solar System – Солнечная система (звезда по имени Солнце со всеми её планетами и их спутниками, планетоидами, астероидами, космической пылью, солнечным ветром, магнитными и радиационными полями).

solar system – любая звезда с планетами и прочими небесными телами.

planetary system – планетная система (любая звезда с планетами и прочими небесными телами, то же, что и solar system).

supernova – сверхновая звезда (взорвавшаяся звезда, которая вдруг появляется на нашем небе как яркий источник света, рентгеновского и гамма излучения, результат гравитационного коллапса тяжелых звезд).

white dwarf – белый карлик (маленькая очень массивная звезда, один из результатов вспышки сверхновой звезды, плотность материи таких звезд очень велика).

pulsar – пульсар (маленькая очень массивная звезда, вращающаяся с бешеной скоростью и бешеной прецессией, иногда до сотни периодов прецессии в секунду. Излучает электромагнитные волны в широком спектре, от радиочастот до гамма-лучей в двух узких конусах вокруг полюсов. Если Земля оказывается в конусе прецессии, луч излучения периодически проходит через нас, и наши обсерватории фиксируют всплески излучения такой звезды).

black hole – черная дыра (космический объект очень большой массы и плотности. Образует "гравитационную воронку", из которой не может вырваться даже свет, потому что вторая космическая скорость у таких объектов выше скорости света. Поглощает вещество вокруг себя, иногда целые звезды. Мы узнаем о черных дырах по излучению, которое производит стремительно ускоряющееся вещество, падающее в черную дыру).

planet – планета на английском.

planetoid – планетоид (маленькая планета с сильно эллиптической и не очень регулярной орбитой).

asteroid – астероид (тело размером от нескольких сотен километров до нескольких метров, обычно, неправильной формы – "каменюка", движущееся по сильно эллиптической орбите вокруг звезды, например, нашего Солнца).

Moon – Луна, любой естественный спутник планеты размером более нескольких десятков или сотен метров. Например, у планеты Марс две "луны" – камни неправильной формы, называемые Фобос (средний размер 22 км) и Деймос (средний размер 13 км), у Юпитера 62 "луны" разных размеров, одна из которых сопоставима по размеру с планетой, а её атмосфера сопоставима с земной в древние периоды формирования Земли. В добавок, Сатурн имеет кольца.

gas giant – газовый гигант – большая планета, которая могла бы стать звездой, но не хватило массы. В солнечной системе четыре газовых гиганта – огромные Юпитер и Сатурн и маленькие (но огромные по сравнению с Землей) Нептун и Уран.

rocky planet – скалистая планета – планета, имеющая твердую каменистую поверхность, возможно, частично или полностью покрытую водой или льдом. Её основная масса – твердые каменистые материалы, или те же материалы, но расплавленные, в мантии планеты. В нашей Солнечной системе к этой группе относятся Меркурий, Венера, Земля и Марс.