Английский для фанатов вестерн: лексическая подборка

В этой статье вы найдете подборку английских слов и выражений, без которых трудно понять американский вестерн.

A hog-killin’ Time – прекрасно проведенное время.
Abisselfa – самостоятельно.
Above Snakes – выживший.
Above one’s bend – выше своих сил.
Absquatulate – исчезнуть.
Ace in the hole – спрятанное оружие.
Ace-High – уважаемый.
Acknowledge the corn – признать правду.
Actual – деньги.
Adam’s Ale – вода.
Addle-headed – пустоголовый.
Buckaroo — ковбой.
Dogie — молодой теленок.
Duds — одежда.
Galoot — неуклюжий человек.
Grub — еда.
Hornswoggle — обманывать или жульничать.
Lasso — веревка для ловли животных (лошадей, быков).
Mosey — ходить не торопясь.
Pard — друг или партнер.
Six-shooter — револьвер с шестью патронниками.
Varmint — грызун или насекомое.
Yonder — вдали.

Переходите на эту статью, чтобы узнать, какие американские фильмы стоит посмотреть для знакомства с культурой страны.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте