Английские идиомы про время: подборка с примерами
В статье вы узнаете, какие есть идиомы на английском про время и как они употребляются в повседневной жизни.
Take your time – не торопись, не спеши.
Don’t worry, take your time. We won’t go anywhere – Не беспокойся и не спеши. Мы никуда не уйдём.
In no time – моментально
I’ll be there in no time. Don’t go anywhere – Я очень быстро приеду. Никуда не уходи.
Time is up – время вышло.
Ok, time is up. Do you know the right answer? – Так, время вышло. Вы знаете правильный ответ?
Out of date – устаревший.
His ideas are so out of date. He could be a great artist, though – Его идеи так устарели. Но он мог бы быть отличным художником.
Once in a blue moon – очень редко, “после дождичка в четверг”.
He can say sorry once in a blue moon, but all in all he isn’t capable of admitting his mistakes – Он очень редко может извиниться, но в целом он не способен признавать свои ошибки.
Every now and then – периодически.
Every now and then he’d take me to a football game, but it doesn’t make him my father – Периодически он брал меня на футбольную игру, но это не делает его моим отцом.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте