Американский сленг: новые слова
В статье вы узнаете новые сленговые выражения из американского английского.
A quick buck – быстро заработанные деньги.
Nowadays everyone is looking for a quick buck – В это время все ищут, как быстро заработать деньги.
To cancel – раскритиковать какого-то человека, публично осудить.
She used to be a famous actress, but a few years ago she got cancelled and lost all her contracts – Она раньше была известной актрисой, но несколько лет назад её публично осудили, и она потеряла все свои контракты.
For real – правда, на самом деле, действительно / серьёзно?
– She cheated on her husband. He recently found out, but forgave her, and now they’re trying for a baby. – For real? – Она изменила своему мужу. Он недавно узнал, но простил её, и теперь они пытаются завести ребёнка. – Серьёзно?
To hang out – развлекаться, бездельничать, проводить время.
We used to hang out every weekend, but she got a new stressful job that takes all her time – Мы раньше проводили вместе время каждые выходные, но она устроилась на новую нервную работу, которая занимает всё её время.
To knock dead – сразить наповал.
She knocked everyone dead in her new dress – Она всех сразила наповал в своём новом платье.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – британским сленгом.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте