Перевод песни Will Martin - Going home
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Going homeGoing home, going home,I'm just going home. Quiet like slip away, I'll be going home. It's not far, just close by, She is at the door. Work all done, laid aside, Fear and grief no more. Friends are there, waiting now, She is waiting too. See her smile, see her hand, She will lead me through. Morning star lights the way, Restless dream all done, Shadows gone, break of day, Life has just begun, Life has just begun. Friends are there, waiting now, She is waiting too. See her smile, see her hand, She will lead me through. Going home, Going home, I'll be going home. See the light, see the sun, I'm just going home, I'm just going home. |
ДомойДомой, иду домой.Я просто иду домой Легко скользя Я иду домой. Это недалеко, совсем рядом. Она ждет у дверей. Работа сделана и отложена. Больше нет ни страха, ни горя. Меня ждут друзья, И она тоже ждет. Я вижу её улыбку, её руки, Она поведет меня. Утренняя звезда освещает мне путь, Неспокойный сон прервался. Днём тени исчезли, А жизнь только началась. Меня ждут друзья, И она тоже ждет. Я вижу её улыбку, её руки, Она поведет меня. Домой, домой, Я иду домой. Я вижу свет, я вижу солнце, Я просто иду домой. |
Примечания
Песня из альбома «Annie in wonderland» британской прогрессив-рок-группы «Renaissance».