Перевод песни Toni Braxton - Find me a man
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Find me a manI'm just a girlThat doesn't like the thought of being alone I need to be loved and Held real close I'm the kind of girl That needs to be caressed and kissed so soft, yeah There's no better way to turn me on I need a man Who's gonna treat me right I need a man Who'll be with me every night So I've gotta Find me a man With sensitive eyes One who understands Love is stronger than pride So I've gotta Find me a man A sensitive mind Not just any man One of a kind I'm just a girl That likes a man That knows his right from wrong One that will keep his loving at home I'm just the kind of girl Who likes to please her man The whole night long ooh But he's gotta please me just as long I want a man who Who's gonna treat me right I need a man Who's gonna be with me every night So I've gotta Find me a man With sensitive eyes One who understands Love is stronger than pride So I've gotta Find me a man A sensitive mind Not just any man One of a kind I know I'm looking for, and I know He's gotta be wonderful, 'cause I know I am too beautiful, To settle for nothing less, ooh I know what I'm searching for, yes I know It's someone incredible, don't you know That I won't give up until I've found the perfect man So I've gotta Find me a man I've gotta find me Gotta find me a guy So wanna blow my mind So I gotta find me, find me Find me a man Not just any man One of a kind |
Найти себе мужчинуЯ — девушка,Которой не по душе мысли об одиночестве, Мне нужно быть любимой, Нужны крепкие объятия, Я из тех девушек, Которым нужна ласка и нежные поцелуи, да... И нет более подходящего способа завести меня, Мне нужен мужчина, Который будет уважать меня, Мне нужен мужчина, Который будет со мной каждую ночь, Поэтому, я должна Найти себе мужчину С нежными глазами, Такого, который понимает, что Любовь сильнее гордости, Поэтому, я должна Найти себе Умного мужчину, И не просто любого мужчину, А своего единственного Я — девушка, Которой нравится мужчина, Понимающий, когда прав, а когда — нет, Такой, который не будет изменять, Я из тех девушек, Которым нравится ублажать своего мужчину Ночь напролет, у-у-у, Но он должен неспешно ублажать и меня, Мне нужен мужчина, который Будет уважать меня, Мне нужен мужчина, Который будет со мной каждую ночь, Поэтому, я должна Найти себе мужчину С нежными глазами, Такого, который понимает, что Любовь сильнее гордости, Поэтому, я должна Найти себе Умного мужчину, И не просто любого мужчину, А своего единственного Я знаю, кого ищу и знаю, что Он должен быть замечательным, ведь я понимаю, Что и я прекрасна, Я не буду размениваться на меньшее, у-у-у, Я знаю, что ищу, да, знаю. Это кто-то невероятный, разве ты не понимаешь, Что я не собираюсь сдаваться, пока Не найду этого идеального мужчину? Поэтому, я должна Найти себе мужчину, Я должна найти, Должна найти себе парня, Я хочу сходить с ума от любви, Поэтому, я должна найти, Найти себе мужчину, И не просто любого мужчину, А своего единственного |
Примечания
Автор и продюсер: Babyface.