Перевод песни Theory of a Deadman - End of the summer
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
End of the summerHere we are at the endSay goodbye to all your friends Here we go waching the sun go round Sitting on a rooftop making time stop I never want to come back down never want to come down It's the end of the summer It's the end of it all Those days are gone it's over Now we're moving on It's the end of the summer But we'll see it all again So hold on to this moment till then It's the end of the summer Here we stand in the middle of an empty street Tell me where you want to go I'll tell you that's where i want to be Say goodbye to the warm breeze We could be almost anywhere I'll miss you till the next time I hope i see you there I hope i see you back here. Ride's almost over It's getting colder Take one last look Before it passes by before it passes you by End of the summer |
Конец летаВот и конец,Попрощайся со всеми своими друзьями. Сидя на крыше и остановив время, Мы смотрим, как солнце делает свой круг. Я ни за что не хочу спускаться, не хочу уходить. Это конец лета, Это конец всего. Те дни прошли, всё закончилось, Теперь мы движемся дальше. Это конец лета, Но мы увидим всё это снова, Поэтому поймай этот момент до следующего лета. Это конец лета. Мы стоим посреди опустевшей улицы. Скажи, куда ты хочешь пойти, А я скажу: «Именно туда я и мечтаю попасть». Попрощайся с тёплым ветром. Мы можем оказаться где угодно. Я буду скучать по тебе до следующей встречи. Я надеюсь, что увижу тебя здесь, Надеюсь, я увижу тебя здесь снова. Дорожка почти закончилась, Становится холоднее. Взгляни на меня последний раз, Пока это не прошло, пока это не прошло стороной. Конец лета. |