Все исполнители →  Taylor Swift

Taylor Swift - A place in this world

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


A place in this world

I don't know what I want, so don't ask me
Cause I'm still trying to figure it out
Don't know what's down this road, I'm just walking
Trying to see through the rain coming down
Even though I'm not the only one
Who feels the way I do

I'm alone, on my own, and that's all I know
I'll be strong, I'll be wrong, but life goes on
I'm just a girl, trying to find a place in
This world

Got the radio on, my old blue jeans
And I'm wearing my heart on my sleeve
Feeling lucky today, got the sunshine
Could you tell me what more do I need
And tomorrow's just a mystery
But that's ok

I'm alone, on my own, and that's all I know
I'll be strong, I'll be wrong, but life goes on
I'm just a girl, trying to find a place in
This world

Maybe I'm just a girl on a mission
But I'm ready to fly

I'm alone, on my own, and that's all I know
I'll be strong, I'll be wrong, oh but life goes on
I'm alone, on my own, and that's all I know
I'll be strong, I'll be wrong, oh but life goes on
I'm just a girl, trying to find a place in
This world

I'm just a girl,
I'm just a girl,
I'm just a girl

Место в этом мире

Я не знаю, чего хочу, так что не спрашивай,
Потому что я все еще пытаюсь это понять,
Не знаю, что ждет в конце дороги, я просто иду,
Пытаюсь смотреть сквозь капли дождя,
Хотя я не единственная,
Кто чувствует себя так, как я

Я одна, сама по себе, и это все, что я знаю,
Я буду сильной, я буду не права, но жизнь продолжается,
Я всего лишь девушка, которая пытается найти место в
Этом мире

Включила радио, надела старые джинсы
И несу свое сердце на рукаве,
Сегодня чувствую удачу, наслаждаюсь солнечным светом,
Скажи, что еще мне нужно?
Завтра – тайна для меня,
Но все в порядке

Я одна, сама по себе, и это все, что я знаю,
Я буду сильной, я буду не права, но жизнь продолжается,
Я всего лишь девушка, которая пытается найти место в
Этом мире

Может быть, я все лишь девушка, ищущая цель,
Но я готова рискнуть

Я одна, сама по себе, и это все, что я знаю,
Я буду сильной, я буду не права, но жизнь продолжается,
Я одна, сама по себе, и это все, что я знаю,
Я буду сильной, я буду не права, но жизнь продолжается,
Я всего лишь девушка, которая пытается найти место в
Этом мире

Я всего лишь девушка,
Я всего лишь девушка,
Я всего лишь девушка

Еще песни Taylor Swift