Перевод песен → 

Stratovarius

Stratovarius – пауэр-метал-коллектив из Финляндии. Создан в 1984-м. Вначале команда именовалась «Black Water». Ее принято считать одним из зачинателей жанра «пауэр-метал». Коллектив неоднократно менял участников и экспериментировал со звуком, до того, как нашел свою индивидуальную стилистику. У истоков команды стояли Туомо Лассила, Стаффан Стрелман, и Джон Виерве. А в 1985-м в штат вошел Тимо Толкки, вместо Стаффана - вокалистом. Он то и поменял имя коллектива на «Stratovarius». Тимо, став идеологическим лидером команды, практически целиком контролировал процесс написания композиций. Музыкант добавил в музыку коллектива суровость рока и компоненты неоклассического метала. В 1987-м команда отправила демо разным лейблам, в результате оформив договор с одним из них. Двумя годами позже издали премьерную пластинку коллектива.

Перестав работать с первым лейблом, команда неоднократно меняла участников, тем не менее, представила свой второй студийный диск. А в 1994-м издается третья пластинка Stratovarius. Толкки решает перестать выполнять обязанность вокалиста и коллектив принимает в свои ряды для этой цели Тимо Котипелто. В 1995-м же прошел релиз очередного диска, который оказался крайне успешным для команды. Но в коллективе не было единогласия, в частности, по причине музыкального жанра, которому следовал Толкки при создании композиций, и это способствовало выходу из состава одного из создателей коллектива Туомо Лассилы и Антти Иконена (клавишные). Их заменили новыми музыкантами. При написании своей пятой пластинки Stratovarius отыскал таки свой индивидуальный звук и подобрал мощную и многогранную команду. Этот диск оказался невероятно успешным и большая часть поклонников называет его наилучшим достижением коллектива. В подобном неменяющемся составе команда издала 3-и достаточно удачных пластинки.

С очередным представленным диском увеличивались и слава, и число фанатов коллектива, возникали фанк-клубы вне Скандинавии. Максимальную востребованность команда получила у японских поклонников. В 2003-м в коллективе назрел конфликт, после которого ушли Тимо Котипелто и Йорг Михаэль. Толкки отдает Катрийне «Miss K» Вийале место вокалистки. В 2005-м поступило заявление о восстановление былого состава команды. Осенью 2005-го вышел новый диск команды. Тогда же начались грандиозные мировые гастроли, взявшие старт в Аргентине, охватившие и североамериканские страны – то есть у команды первый раз был в тур по Канаде и Штатам. Выступления в составе этого турне предусматривали и Европу с Японией. Но в 2008-м Тимо Толкки заявил о распаде команды, которое было опровергнуто другими участниками. После взаимных обвинений с членами Stratovarius, Толкки покинул команду, образовав другой проект, не претендуя на название коллектива. А команда, в измененном составе, издала в 2009-м новую пластинку. В следующие несколько лет были выпущены еще три альбома коллектива.

Песни с переводом