Перевод песни SpaceShipOne - SpaceShipOne
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SpaceShipOneIt's timeMake a start Space wait We come elate Light of stars Now for us SpaceShipOne The name of the ship Space flight Dissecting a cold New star Now it's visible to all Now for us Light of stars SpaceShipOne Shout all SpaceShipOne Shout everywhere SpaceShipOne Shout after SpaceShipOne We answer SpaceShipOne We are in far open spaces of space But at it fuel has ended We cannot will return back But the world will continue to scan SpaceShipOne The name of the ship SpaceShipOne Shout all SpaceShipOne Shout everywhere SpaceShipOne Shout after SpaceShipOne We answer SpaceShipOne |
Спейс Шип Уан 1Время пришло.Пора на старт. Космос ждёт. Мы пришли торжествовать. Свет звезд Сейчас для нас. Спейс Шип Уан Название корабля Космический полёт. Рассечение холода. Новая звезда. Теперь она видна всем. Сейчас для нас Свет звезд. Спейс Шип Уан Кричат все Спейс Шип Уан Кричат везде Спейс Шип Уан Кричат вслед Спейс Шип Уан Мы отвечаем Спейс Шип Уан Мы в далёких просторах космоса, Но топливо закончилось. Мы не сможем вернуться назад, Но весь мир продолжает следить. Спейс Шип Уан Название корабля Спейс Шип Уан Кричат все Спейс Шип Уан Кричат везде Спейс Шип Уан Кричат вслед Спейс Шип Уан Мы отвечаем Спейс Шип Уан |
Примечания
1) Речь идёт о частном cуборбитальном пилотируемом космическом корабле SpaceShipOne (англ. Спейс Шип Уан)