Перевод песни Smokie - Sailing
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SailingI am sailing, i am sailing,Home again 'cross the sea. I am sailing, stormy waters, To be near you, to be free. I am flying, i am flying, Like a bird 'cross the sky. I am flying, passing high clouds, To be with you, to be free. Can you hear me, can you hear me Thro' the dark night, far away, I am dying, forever trying, To be with you, who can say. We are sailing, we are sailing, Home again 'cross the sea. We are sailing stormy waters, To be near you, to be free. Oh lord, to be near you, to be free. |
ПлывуЯ плыву, я плывуПо морю домой. Я плыву по штормовым водам, Чтобы быть рядом с тобой, быть свободным. Я лечу, я лечу По небу, как птица. Я лечу сквозь облака, Чтобы быть с тобой, быть свободным. Ты слышишь меня, ты слышишь меня Сквозь темную ночь издалека? Я очень хочу, вечно пытаюсь Быть с тобой. Кто может сказать? Мы плывем, мы плывем По морю домой. Мы плывем по штормовым водам, Чтобы быть рядом с вами, быть свободными. О, Боже, чтобы быть рядом с тобой, быть свободным. |
Примечания
Rod Stewart cover