Все исполнители →  Scorpions

Перевод песни Scorpions - Top of the bill

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Top of the bill

You´re a rock-n-roll star
You are out of the charts
Your glory is gone and you´re getting old
But your life is rock-n-roll

That crazy rock-n-roll band
Is spinning in your head (in your head)
Each generation makes us stars
As the first five on the charts

Ohhh...and they are top of the bill

You´re a rock-n-roll star
You´ve been the first one on the chart
You´ve had glory and fame
Rock-n-roll was your game

Ohhh...and you were top of the bill

В заголовке афиши

Ты звезда рок-н-ролла.
Тебя нет в чартах.
Твоя слава прошла, и ты стареешь,
Но твоя жизнь — это рок-н-ролл.

Эта сумасшедшая рок-н-рольная группа
Крутится в твоей голове (в твоей голове)
Каждое поколение делает нас звездами —
Как первая пятерка в чартах.

И в заголовке афиши

Ты звезда рок-н-ролла.
Однажды ты был первым в чарте.
У тебя были известность и слава.
Рок-н-ролл был твоей игрой.

И ты был в заголовке афиши

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Scorpions