Все исполнители →  Royal Blood

Перевод песни Royal Blood - You want me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

You want me

You want me, you got me
Got me trapped, right between your teeth
Cause when you’re gone, I’m empty
Empty and high and underneath

Way out, way out
I’ve lost ahead
So don’t let me lose you again
Say now, it’s late now
Leave me alone cause you wanted to

Take your time
Just don’t hold me back
Cause I’m falling slow and losing track
Just to want you again

You want me, you got me
Stuck to your heel like bubble gum
Treat me like blast a sin
Spat out and chewed straight out your tongue

Way out, way out
I’ve lost ahead
Don’t let me lose you again
Say now, it’s late now
Leave me alone cause I’m starting again

Take your time
Just don’t hold me back
Cause I’m falling slow and losing track
Just to want you again

Way out, way out
I’ve lost ahead
Don’t let me lose you again

Take your time
Just don’t hold me back
Cause I’m falling slow and losing track
Cause I’m falling slow and losing track
Yeah, I’m falling slow and losing track
Just to want you again

Ты желаешь меня

Ты хотела меня, ты получила меня
Поймала, схватив зубами.
Потому что когда ты уходишь, я опустошён.
Опустошён, под кайфом и на дне.

Одурманен, одурманен…
Я уже терял,
Так что не позволь мне потерять тебя снова.
Скажи сейчас, хотя теперь уже поздно.
Оставь меня одного, потому что я хочу, чтобы ты…

Не торопись.
Только не сдерживай меня,
Потому что я медленно падаю, не разбирая пути,
Просто чтобы желать тебя снова.

Ты хотела меня, ты получила меня.
Приклеился к твоему каблуку, как жвачка.
Обращайся со мной, как с раздутым недостатком,
Пережуй и выплюни подальше от твоего языка.

Одурманен, одурманен…
Я уже терял,
Так что не позволь мне потерять тебя снова.
Скажи сейчас, хотя теперь уже поздно.
Оставь меня одного, потому что я начинаю сначала.

Не торопись.
Только не сдерживай меня,
Потому что я медленно падаю, не разбирая пути,
Просто чтобы желать тебя снова.

Одурманен, одурманен…
Я уже терял,
Так что не позволь мне потерять тебя снова.
Скажи сейчас, хотя теперь уже поздно.
Оставь меня одного, потому что я начинаю сначала.

Не торопись.
Только не сдерживай меня,
Потому что я медленно падаю, не разбирая пути,
Потому что я медленно падаю, не разбирая пути,
Да, потому что я медленно падаю, не разбирая пути,
Просто чтобы желать тебя снова.

Другие песни Royal Blood