Перевод песни Robert Plant & Jimmy Page - House of love
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
House of loveOh-speak to me-tell me the truth,why don't you let me know Oh-throw me the key, I'm locking it up, I think it's time to go Oh when I think about it now We built a house of love somehow Oh-talk to me-you're packing your clothes, you leave me walking the floor Oh!feels strange to me,I'm loosing control, I can't feel you anymore Oh when I think about it now We built a house of love somehow It hurts a little too much Oh my crazy arms,so empty now, so cold like dying snow Mm-remember me- I can't forget,you touched my very soul Oh when I think about it now We built a house of love somehow A little too much It hurts a little too much You know you hurt me girl, you know you really really do now You know you hurt me child, you know you really really do now But things get better baby When I was born I was running Yeah,running so hard But things get much better baby But things get so hard,so hard,so hard Ah just keep running,keep running |
Дом любвиО, поговори со мной, скажи мне правду,Почему ты не хочешь, чтоб я знал? О, отдай мне ключ, Я закрою все это, Думаю, время уходить. О, когда я думаю об этом теперь, Понимаю, что мы как-то смогли построить дом любви. О, поговори со мной, ты собираешь вещи, Ты оставляешь меня мерить шагами пол О! Так странно, я теряю контроль, Не могу почувствовать тебя больше. О, когда я думаю об этом теперь, Понимаю, что мы как-то смогли построить дом любви. Это ранит немного слишком О, мои сумашедшие руки так одиноки теперь, Так холодны, как умирающий снег Мм, помни меня, Как я не могу забыть, ты затронуула мою душу. О, когда я думаю об этом теперь, Понимаю, что мы как-то смогли построить дом любви. Это немного слишком. Это ранит немного слишком Ты сделала мне больно, детка, Знаешь, правда сделала Ты сделала мне больно, дитя, Знаешь, что сделала. Но дела идут уже лучше, детка С рождения я бежал Да, бежал так быстро Но дела идут уже намного лучше, детка Но становится все тяжелее и тяжелее О, просто продолжаю бежать, продолжаю бежать |