Перевод песен → 

Robbie Williams

Робби Уильямс (полное имя - Роберт Питер (Робби) Уильямс) - исполнитель и автор композиций из Великобритании. Появился на свет в 1974-м в Страффордшире. Родители Робби оформили развод, когда он был еще трехлетним. И он со своей сестрой воспитывался матерью. Во время учебы в школе Робби часто был участником постановок. Однажды, когда он уже закончил школу, мать Уильямса сорвала объявление, смысл которого был в том, что по всей стране осуществляется набор в бой-бэнд.

Так Робби попал в очень скоро ставшей знаменитой команду Take That. Уже первые композиции только что появившейся группы попали в Тоp 20 страны, особенно популярной стала «Could It Be Magic». Сама же премьерная пластинка коллектива взлетела на вторую строку альбомных чартов. Следующий альбом ребят был еще более успешным и стал лидером хит-парадов. А несколько композиций с него стали суперхитами, в составе них была и невероятно лиричная «Bebe», которая превратилась в их визитную песню.

Команда переживала пик популярности и готовилась к выходу третья пластинка, когда в составе начались скандалы, и главным лицом в них был именно Робби. Ему хотелось стать лидером, но главным в коллективе был фронтмен Гэри Барлоу. Тогда Робби вознамерился покинуть команду. После его ухода коллектив не смог продолжить деятельность и в 1996-м Take That расформировались. Еще с конца 1995-го у Робби начались различные проблемы - он то появлялся нетрезвый на различных вечеринках, то становился участником крупных конфликтов с другими известными музыкантами, то судился с музыкальной компанией за право издаваться сольно.

Наконец, разобравшись с лейблом, певец выпустил сначала свою премьерную композицию – ей стала кавер-версия на знаменитый сингл Джорджа Майкла «Freedom». Уильямсу не очень нравился этот выбор, но, как оказалось - напрасно, ведь если оригинал занял лишь 28-ю строчку чартов, то перепетый Робби он не добрал только одну позицию до лидерской, став вторым в хит-парадах. Весной 1996-го, когда готовилась к изданию дебютная сольная пластинка певца – «Life Thru A Lens» (релиз ее прошел в 1997-м), он сражался с алкогольной и наркотической зависимостями.

Первая композиция с премьерного диска стала популярной только на родине Робби, а две следующие оказались вообще провальными, тогда лейбл начал волноваться, но четвертая композиция – «Angels» не только стала суперхитом и визиткой Уильямса, но и помогла дебютной пластинке стать лидером чартов. С этого момента начинает стремительный взлет музыкальной карьеры Робби Уильямса – следующий альбом повторил счастливую судьбу дебютного, возглавив альбомные чарты. А Уильямс участвует в аншлаговых мировых гастролях, выпускает новые потрясающие хиты и снимает яркие видео на них. Релиз новейшей пластинки певца прошел в 2014-м.

Песни с переводом