Перевод песни One Night Only - Daydream
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
DaydreamHave you ever questioned life?Have you taken it for granted? The troops march back around and around and around and around But if I die before I'm older, I can't be there for you, I can't be there for you. Do you ever daydream? I do. I wanna share it with you. Can I have a daydream with you? Cos I'm dreaming... Sometimes we lose people, Sometimes life not fair. I'm travel until you tremble Cos i just dont care And this is what it feels like And this is what it sounds like And this is what it feels like And this is what it sounds like to me Do you ever daydream? I do. I wanna share it with you. Can I have a daydream with you? |
Сон на явуТы когда-нибудь задавал своей жизни вопросы?Ты принимал её, как само собой разумеющееся? Войска маршируют по кругу снова и снова, и снова, Но если я умру до того, как состарюсь, Я не смогу быть рядом с тобой, Я не смогу быть рядом с тобой. Ты когда-нибудь грезила на яву? Я — да. Я хочу поделиться этим с тобою. Можно мне пофантазировать с тобой? Потому что я мечтаю... Иногда мы теряем людей, Иногда жизнь не справедлива. Я буду путешествовать, пока ты не начнешь дрожать, Потому что мне просто всё равно. И именно так это ощущается, И именно так это звучит, И именно так это ощущается, И именно так это звучит для меня. Ты когда-нибудь грезила на яву? Я — да. Я хочу поделиться этим с тобою. Можно мне пофантазировать с тобой? |