Все исполнители →  Nelly

Перевод песни Nelly - Hey Porsche

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hey Porsche

Hey little Porsche, I wanna try ya
Crazy baby girl, there ain't nothing like you
Hey little Porsche, so right I had to get ya
B-b-back it up, let's roll, roll, roll

Girl let's go!
You sexy thing, you turn me on,
I need a private show, here on the lawn, in my garage
I think you on a roll, hey Porsche girl
I think you know what I wanna do
Come on let me slide under so I can work on, work on you

I wanna take your top off, celebrate this champagne pop-off
Yeah, we could turn the clocks off
No rush, baby we could just park somewhere
I don't need nobody's permission
No keys, push start to ignition, say

Hey little Porsche, I wanna try ya
Crazy baby girl, there ain't nothing like you
Hey little Porsche, so right I had to get ya
B-b-back it up, let's roll, roll, roll, roll

Na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
Na-na-na-na-na-na
I want you
Na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
Na-na-na-na-na-na
I, I want you

Girl you know,
Damn I've been dreaming about the day you let me take you home
Just for a week and maybe more
Just saying, say I've never seen an ass like that
You gon' make a nigga crash like that
Since I seen you in the window, knew what I was in for
Spending every rack on that

I wanna take your top off, celebrate this champagne pop-off
Yeah, we could turn the clocks off
No rush, baby we could just park somewhere
I don't need (I don't need) nobody's permission
No keys, push start to ignition, say

Hey little Porsche, I wanna try ya
Crazy baby girl, there ain't nothing like you
Hey little Porsche, so right I had to get ya
B-b-back it up, let's roll, roll, roll, roll

La-la-la-la-la-la
Hey Porsche
Na-na-na-na-na-na
I want you
Na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
Na-na-na-na-na-na
I, I want you

I wanna see how fast you can go
See how you handle as I'm losing control
As I make you turn around
Hey, let me turn up your sound
T-t-turn it up and now here we go

Эй, Порше

Эй, маленькая Порше, я хочу испытать тебя,
Сумасшедшая девочка, нет таких как ты,
Эй, маленькая Порше, правильно, мне надо заполучить тебя
Назад, давай прокатимся, прокатимся.

Девочка, поехали!
Ты сексуальная штучка, ты заводишь меня,
Мне нужно шоу для двоих, на лужайке, в моем гараже,
Я думаю, тебя не остановить, эй, девочка-Порше,
Я думаю, ты знаешь, что я хочу сделать,
Давай, позволь мне лечь, так я могу поработать с тобой.

Я хочу снять твой топ, отпраздновать с этим хлопающим шампанским,
Да, мы можем выключить часы,
Никакой спешки, малыш, мы просто можем где-нибудь припарковаться,
Мне не нужно ничье разрешение,
Никаких ключей, включи зажигание, скажи

Эй, маленькая Порше, я хочу испытать тебя,
Сумасшедшая девочка, нет таких как ты,
Эй, маленькая Порше, правильно, мне надо заполучить тебя
Назад, давай прокатимся, прокатимся.

На-на-на-на-на-на,
Эй, Порше,
На-на-на-на-на-на,
Я хочу тебя,
На-на-на-на-на-на,
Эй, Порше,
На-на-на-на-на-на,
Я, я хочу тебя.

Девочка, ты знаешь,
Черт, я мечтаю о том дне, когда ты позволишь мне отвезти тебя домой,
Только на неделю, возможно, и больше,
Только скажи, скажи, я никогда не видел такого «бампера»,
Ты для негра настоящая катастрофа,
С тех пор, как я увидел тебя в окне, знал, что меня ждет.
Трачу тысячи на это.

Я хочу снять твой топ, отпраздновать с этим хлопающим шампанским,
Да, мы можем выключить часы,
Никакой спешки, малыш, мы просто можем где-нибудь припарковаться,
Мне не нужно ничье разрешение,
Никаких ключей, включи зажигание, скажи

Эй, маленькая Порше, я хочу испытать тебя,
Сумасшедшая девочка, нет таких как ты,
Эй, маленькая Порше, правильно, мне надо заполучить тебя
Назад, давай прокатимся, прокатимся.

На-на-на-на-на-на,
Эй, Порше,
На-на-на-на-на-на,
Я хочу тебя,
На-на-на-на-на-на,
Эй, Порше,
На-на-на-на-на-на,
Я, я хочу тебя.

Я хочу увидеть, как быстро ты можешь ехать,
Увидеть, как ты справишься, когда я теряю контроль,
Как мне заставить тебя развернуться?
Эй, позволь мне прибавить твой звук,
П-п-прибавить и поехали!

Примечания

Отредактировано
Porsche (произносится По́рше, полное наименование Doktor Ingenieur honoris causa Ferdinand Porsche Aktiengesellschaft — Акционерное общество почётного доктора инженерных наук Фердинанда Порше) — германская инжиниринговая компания, основанная известным конструктором Фердинандом Порше в 1931 году. Компания выпускает спортивные автомобили класса «люкс», а также внедорожники.

Другие песни Nelly