Все исполнители →  Michael Jackson

Перевод песни Michael Jackson - Here I am (come and take me)

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Here I am (come and take me)

I can't believe that is real
It's real, it's real, it's real
The way that you made me feel
A burning deep down inside
A burning deep inside
A love that I cannot hide
I know it's you honey, baby
I know it's you, baby, yeah
That makes the world go round
And it's keeping me here loving you, baby
Laying all my troubles down

Here I am baby
Take me, take me, take me
Come and take me
Here I am baby
Touch me, touch me, touch me
Come and take me

Take me by the hand baby
Take me, take me, take me
Oh, show me
Here I am baby,
Touch me, touch me, touch me

Oh.. it always ends up this way
This way, yeah, this way, this way
Me begging you every day
From love that I cannot hide
From love that I can't hide
You broke my heart into half
I know it's you and me baby
I know yeah it's you and me baby
That makes the world go round
Keeping me here loving you baby
Laying all my troubles down

Take me, take me, take me
Here I am baby
Come and take me
Teach me, teach me, teach me
Here I am baby
Come and take me
Take me, take me, take me
Come and take me
Teach me, teach me, teach me
Take me, take me, take me
Teach me, teach me, teach me
Take me, take me, take me
Here I am baby, baby
Come and take me
Teach me, teach me, teach me
Take me, take me, take me
Teach me, teach me, teach me
Here I am baby
Take me, take me, take me
Come and take me
Here I am baby
Touch me, touch me, touch me
Here I am baby
Take me, take me, take me
Come and take me...

Я — здесь (приди и забери меня)

Я не могу поверить, что это реально,
Это реально, это реально, это реально,
То, что ты заставила меня почувствовать:
Я весь горю изнутри,
Горю изнутри,
Ощущаю любовь, которую никак не скрыть,
Я знаю, что это ты, дорогая, детка,
Я знаю, что это ты, детка, да...
Ты заставляешь мир вращаться.
И держит меня здесь то, что я люблю тебя, детка,
Ты затмеваешь все мои беды.

Я — здесь, детка,
Забери меня, забери меня, забери меня,
Приди и забери меня.
Я — здесь, детка,
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Приди и забери меня.

Возьми меня за руку, детка,
Забери меня, забери меня, забери меня,
О, уведи меня.
Я — здесь, детка,
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне.

О, именно так всегда происходит,
Именно так, да, именно так, именно так,
Я как всегда у твоих ног
Из-за любви, которую уже не скрыть,
Из-за любви, которую не скрыть:
Ты разбила мое сердце напополам.
Я знаю, что мы, детка,
Я знаю, да, что мы, детка
Заставляем мир вращаться.
И держит меня здесь то, что я люблю тебя, детка,
Ты затмеваешь все мои беды.

Забери меня, забери меня, забери меня,
Я — здесь, детка,
Приди и забери меня,
Учи меня, учи меня, учи меня.
Я — здесь, детка,
Приди и забери меня,
Забери меня, забери меня, забери меня,
Приди и забери меня,
Учи меня, учи меня, учи меня.
Забери меня, забери меня, забери меня,
Учи меня, учи меня, учи меня.
Забери меня, забери меня, забери меня,
Я — здесь, детка, детка,
Приди и забери меня,
Учи меня, учи меня, учи меня.
Забери меня, забери меня, забери меня,
Учи меня, учи меня, учи меня.
Я — здесь, детка,
Забери меня, забери меня, забери меня,
Приди и забери меня,
Я — здесь, детка,
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, прикоснись ко мне,
Я — здесь, детка,
Забери меня, забери меня, забери меня,
Приди и забери меня...

Другие песни Michael Jackson