Все исполнители →  Metric

Перевод песни Metric - Breathing underwater

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Breathing underwater

I'm the blade
You're the knife
I'm the weight
You're the kite
They were right when they said
We were breathing underwater
Out of place all the time
In a world that wasn't mine to take

I'll wait
Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?

I'm the blade
You're the knife
I'm the weight
You're the kite
They were right when they said
We should never meet our heroes
When they bowed at their feet,
In the end it wasn't me

Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?

Nights are days
We'll beat a path through the mirrored maze
I can see the end
But it hasn't happened yet
I can see the end
But it hasn't happened yet

Is this my life?
Am I breathing underwater?
Is this my life?
Am I breathing underwater?

Am I breathing underwater?
Am I breathing underwater?

Дышать под водой

Я клинок
Ты нож
Я груз
Ты воздушный змей
Они были правы, сказав что
Мы дышали под водой
Все время невпопад
В мире который принадлежал не мне

Я буду ждать
Это ли моя жизнь?
Дышу ли я под водой?
Это ли моя жизнь?
Дышу ли я под водой?

Я клинок
Ты нож
Я груз
Ты воздушный змей
Они были правы, сказав что
Нам не следует встречать наших героев
Когда они кланялись им в ноги,
В итоге это была не я.

Это ли моя жизнь?
Дышу ли я под водой?
Это ли моя жизнь?
Дышу ли я под водой?

Ночи стали днями
Мы пройдем зеркальный лабиринт
Я вижу выход
Но мы его еще не достигли
Я вижу выход
Но мы его еще не достигли

Это ли моя жизнь?
Дышу ли я под водой?
Это ли моя жизнь?
Дышу ли я под водой?

Дышу ли я под водой?
Дышу ли я под водой?

Другие песни Metric