Все исполнители →  Masterplan

Перевод песни Masterplan - Into the arena

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Into the arena

No one knows the way
It's all a secret
Hunt for knowledge
On your journey home
Gotta fight for freedom, independent power
Living for now, trying somehow
Praying for the day

She's a blazer
I'm a soul chaser
We'll keep on searching for more
Cruising this firestone
Burn till it's over
Leading our ship to the core

Go, aim for the centre, explode
Till you fall out of time

Nothing's new, we wonder about our fathers
Try to learn from what they made of life
Like a gladiator, you're a broken hero
Building your shield for the battlefield
There's no easy way

Cruising this firestone
Burn till it's over
Leading our ship to the core

She's a blazer
I'm a soul chaser
We'll keep on searching for more
Cruising this firestone - burning
Leading our ship to the core

На арене

Никто не знает, что ждет впереди.
Это тайна.
Это охота за знаниями
По дороге домой.
Я хочу бороться за свободу и независимость.
Жить сейчас, стараться изо всех сил,
Молиться за этот день.

Она — искра,
Я — охотник за душами.
Мы продолжим искать нечто большее.
Пройдем сквозь огнеупорную глину,
Будем гореть до самого конца.
Приведем наш корабль к цели.

Двигайся вперед, целься в центр, взрывай,
Пока еще есть время.

Нет ничего нового, мы учимся у наших отцов.
Пытаемся постичь то, чего они добились в жизни.
Ты — как гладиатор, как поверженный герой,
Создаешь щит для поля битвы.
Легких путей не бывает.

Пройдем сквозь огнеупорную глину,
Будем гореть до самого конца.
Приведем наш корабль к цели.

Она — искра,
Я — охотник за душами.
Мы продолжим искать нечто большее.
Пройдем сквозь огнеупорную глину, сгорая,
Приведем наш корабль к цели.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Masterplan