Перевод песни Marian Gold - Legend
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
LegendIs everybody in? The ceremony is about to beginHe is sitting on a hill A vapid night is crawling through the vale The trees are fangs of transiency The demons forge hammers and nails He will travel all the ways That lead to the unknown lands Time has distorted his view An amen is his due The spring is in the air The sirens in the skies The wind is in his hair The moon is in his eyes The rain turns on But he will be gone Before the world has left the night He is gazing at the skies Without yearning in his eyes And he will follow the invisible trace When the sirens sing again The spring is in the air The sirens in the skies The wind is in his hair The moon is in his eyes The rain turns on But he will be gone Before the world has left the night The spring is in the air The sirens in the skies The wind is in his hair The moon is in his eyes The rain turns on And he will be gone Before the morning spreads its light |
ЛегендаВсе готовы? Церемония начинаетсяОн сидит на холме, Бессмысленная ночь пробирается сквозь долину, Деревья — оскал мимолетности, Демоны куют молотки и гвоздья. Он пройдет все пути, Ведущие к неведомым землям, Время исказило его взгляды, Молитва стала его обязанностью. Весна в воздухе, Сирены в небе, Ветер в его волосах, Луна в его глазах, Начинается дождь, Но его не станет Раньше, чем ночь покинет мир Он всматривается в небеса, В его глазах нет тоски, Он последует по невидимым следам, Когда вновь запоют сирены. Весна в воздухе, Сирены в небе, Ветер в его волосах, Луна в его глазах, Начинается дождь, Но его не станет Раньше, чем ночь покинет мир Весна в воздухе, Сирены в небе, Ветер в его волосах, Луна в его глазах, Начинается дождь, Но его не станет Раньше, чем утро раскинет свои лучи |