Перевод песни Maine, the - Don't give up on us
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Don't give up on usI am weakness.I am greatness. And anything you want me to be. I am wasted. And I make this the anthem for a dying breed. See the light in the night when you're fading away. Trust in us, we're all that you've got these days. Take a look inside my heart Let’s get carried away. Don’t you dare Don’t you ever give up Don’t you ever give up on us. Oh, don’t you dare Don’t you ever give up Don’t you ever give up on us, my dear. I am selfless. I am selfish. And anything that I wanna be. This is violent. And this song is the anthem for a dying breed. See the light in the night when you're fading away . Trust in us, we're all that you've got these days. Take a look inside these eyes. Let’s get carried away. Don’t you dare Don’t you ever give up Don’t you ever give up on us. Oh, don’t you dare Don’t you ever give up Don’t you ever give up on us, my dear. Don’t give up on us. No, don’t give up on us. No, don’t give up on us. Don’t you dare Don’t you ever give up Don’t you ever give up on us. Oh, don’t you dare Don’t you ever give up Don’t you ever give up on us, my dear. |
Не переставай верить в насЯ — слабостьЯ — величие И всё, чем ты хочешь видеть меня Я испорчен И я создал этот гимн умирающего племени/ Увидеть свет в ночи, когда ты постепенно исчезаешь. Верь в нас, мы всё, что ты обрела в эти дни. Посмотри в моё сердце, Давай унесемся прочь Ты не смеешь Ты никогда не сдавалась Не переставай верить в нас О, ты не смеешь Ты никогда не сдавалась Не переставай верить в нас, моя дорогая Я бескорыстен Я эгоистичен И всё, чем я хочу быть Это жестоко И эта песня — гимн умирающего племени Увидеть свет в ночи, когда ты постепенно исчезаешь. Верь в нас, мы всё, что ты обрела в эти дни. Посмотри в эти глаза, Давай унесемся прочь Ты не смеешь Ты никогда не сдавалась Не переставай верить в нас О, ты не смеешь Ты никогда не сдавалась Не переставай верить в нас, моя дорогая Не переставай верить в нас Нет, не переставай верить в нас Нет, не переставай верить в нас Ты не смеешь Ты никогда не сдавалась Не переставай верить в нас О, ты не смеешь Ты никогда не сдавалась Не переставай верить в нас, моя дорогая |