Все исполнители →  Lady Gaga

Перевод песни Lady Gaga - Summerboy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Summerboy

One, two, three

Nowhere
Yeah we’re going nowhere fast
Maybe this time
I’ll be yours you’ll be mine
C-c-c-crazy
Ah-Get your ass in my bed
Baby you’ll be
Just my summer boyfriend
[Summerboy]

Lets get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
Bikini tops, coming o-o-off
Don’t be sad when the sun goes down
You’ll wake up and I’m not around
I’ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh
We’ll still have the summer after all

Sometimes
You might start a fi-ight
But I’m happy
Pretending we’re alright
[Alright]
Sunglasses
Cover up my green eyes
My martini glistens, yeah
While checking out other guys
[Summerboy]

Lets get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
Bikini tops, coming o-o-off
Don’t be sad when the sun goes down
You’ll wake up and I’m not around
I’ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh
We’ll still have the summer after all

Hey there summerboy
Let’s go for a drive
Take me for a ri-ide
Never gonna close our ey-ey-eyes

Hey there summerboy
I’m a busy girl
Don’t got too much ti-ime
Hurry up before I change my mind

Hey there summerboy
I’m taking off my heels
Let’s go for a ru-un
Have a little summer fu-u-un
Have a little summer fu-u-un
[Summerboy]

Lets get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
Bikini tops, poppin’ o-o-off
Don’t be sad when the sun goes down
You’ll wake up and I’m not around
You’ve got to go, oh, oh, oh, oh, oh
We’ll still have the summer after

Lets get lost you can take me home
Somewhere nice we can be alone
I‘ve got my summer-summerboy
Don’t be sad when the sun goes down
You’ll wake up and I’m not around
I’ve got my summer-summerboy
And we’ll still have the summer after all

[I’ve got my
Yes, I’ve got my
I’ve got my summer-summerboy]

Летний друг

Раз, два, три...

Быстро
Мы уходим в никуда.
Мальчик, постой,
Я твоя, а ты мой.
Та-так беспечно
Я предпочла тебя всем.
Просто ты стал
Моим летним парнем.
[Летний друг]

Мы с тобой пропадаем там,
Где никто не мешает нам.
Купальник мой да-да-да-долой.
Не грусти на закате дня.
Утром ты не найдешь меня -
Я вновь в пути, ты меня пойми,
Ведь еще все лето впереди.

Снова
Ты затеешь спо-ор.
Я улыбнусь,
Слушая весь твой вздор.
[Твой вздор]
Зеленый,
Словно море, взгляд мой,
И мартини блестит, да -
Мне приглянулся другой
[Летний друг]

Мы с тобой пропадаем там,
Где никто не мешает нам.
Купальник мой да-да-да-долой.
Не грусти на закате дня.
Утром ты не найдешь меня -
Я вновь в пути, ты меня пойми,
Ведь еще все лето впереди.

Эй, мой летний друг,
Покатай меня,
Отвези на пля-яж,
Этот вечер только на-на-наш.

Эй, мой летний друг,
Лучше поспеши -
Я не буду жда-ать,
Планы так легко мне поменять.

Эй, мой летний друг,
Я каблуки сниму,
Догони меня-я...
Веселиться будем до утра!
Веселиться будем до утра!
[Летний друг]

Мы с тобой пропадаем там,
Где никто не мешает нам.
Купальник мой да-да-да-долой.
Не грусти на закате дня.
Утром ты не найдешь меня -
Ты вновь в пути, нужно нам идти,
Ведь еще все лето будет...

Мы с тобой пропадаем там,
Где никто не мешает нам...
Это мой летний-летний друг.
Не грусти на закате дня.
Утром ты не найдешь меня...
Это мой летний-летний друг.
У нас еще все лето впереди.

[Это мой,
Да, это мой
Это мой летний-летний друг]

Другие песни Lady Gaga