Lady Gaga - Changing skies
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Changing skiesOoh ooh ohhoh oh oh Ooh ooh ohh oh oh oh oooh oh oh oooh oh oh ooh ooh ooh ooh I, need somebody who calls my name When clouds are smokin up my way You get me through these cha-changing skies I, don't wanna be afraid again its just that I could use a friend You get me through these cha-changing skies Give me something that I Can wrestle to the ground There isnt anything that I cant handle now. We're out Believe me when I say That I Will Be Okay And listen? and my Cha-Changing skies Changing skies Cha-cha-cha-changing Changing skies Cha-cha-cha-changing Changing skies Changing skies Changing skies Cha-cha-cha-changing And I, Don't wanna be that kind of guy I wanna dance me through the night You get me through these cha-changing skies Know, that I am not emotional Its just that I don't wanna fall Without my parachute tonight Give me something that I Can wrestle to the ground There isn't anything that I cant handle now-iow Believe me when I say That I Will Be Okay And listen There's some voice (climb some vines?) and my cha-changing skies Changing skies Cha-cha-cha-changing Changing skies Cha-cha-cha-changing Changing skies Changing skies Changing skies Cha-cha-cha-changing |
Изменчивое небоО-о-о, о-о-о, о-о-оО, о, о, О-о-о, о-о-о, о-о-о О, о, о, О-о-о-о, о, о, о-о-о-о, о, о, О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о... Мне нужно, чтобы кто-нибудь звал меня по имени, Когда тучи сгущаются на моем пути. Ты ведешь меня сквозь это из-изменчивое небо... Я больше не хочу испытывать страх, Просто мне нужна помощь друга. Ты ведешь меня сквозь это из-изменчивое небо... Дай мне что угодно, и Я одолею все! Я могу справиться со всем Теперь... Мы изгнаны. Поверь мне, когда я говорю, Что со мной все будет в порядке! И прислушайся... Мое из-изменчивое небо... Изменчивое небо, Из-из-из-изменчивое, Изменчивое небо, Из-из-из-изменчивое, Изменчивое небо, Изменчивое небо, Изменчивое небо, Из-из-из-изменчивое... И я Не хочу быть такой, как все. Я хочу танцевать ночь напролет! Ты ведешь меня сквозь это из-изменчивое небо... Знай, что я не взволнована. Я просто не хочу упасть Без своего парашюта этой ночью... Дай мне что угодно, и Я одолею все! Я могу справиться со всем Теперь... Мы изгнаны. Поверь мне, когда я говорю, Что со мной все будет в порядке! И прислушайся... К голосу... (Карабкайся вверх по лозе...) Мое из-изменчивое небо... Изменчивое небо, Из-из-из-изменчивое, Изменчивое небо, Из-из-из-изменчивое, Изменчивое небо, Изменчивое небо, Изменчивое небо, Из-из-из-изменчивое... |
Примечания
Не так давно эта песня была выложена в Интернет. Пока неясно то ли это одна из ранних демо-записей Lady Gaga, то ли это и вовсе не ее песня, то ли это ее следующий сингл. (В отсутствие официальных заявлений все версии имеют право на существование)