Все исполнители →  Lady Gaga

Перевод песни Lady Gaga - Black Jesus + Amen fashion

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Black Jesus + Amen fashion

Black Black Black

Jesus is the new Black

I grew up in New York City,
Since I was born on Broadway, baby
Move downtown when I was just nineteen,
To start a new to life on a New York scene.

There's no way i could be stopped
Was taking my best shot
I had a better plan
There's no way i could be topped
Was coming for your spot
I met a better man

Amen
On the runway
Dressed in his best
Amen fashion
On the runway
Work it black Jesus
Amen
On the runway
Dressed in his best
Amen fashion
On the runway
Work it black Jesus

Dancing in my revelation
Underground pop civilization
Concrete poetry to feed my mind
Old symbolism was left behind

There's no way i could be stopped
Was taking my best shot
I had a better plan
There's no way i could be topped
Was coming for your spot
I met a better man

Amen
On the runway
Dressed in his best
Amen fashion
On the runway
Work it black Jesus
Amen
On the runway
Dressed in his best
Amen fashion
On the runway
Work it black Jesus

Put it on a-amen fashion
Celebrate ooh ooh a new compassion
Put it on amen fashion
Celebrate ooh ooh style your passion
Put it on a-amen fashion
Celebrate ooh ooh a new compassion
Put it on amen fashion
Celebrate ooh ooh wear out your vision
Black Jesus, black Jesus, black Jesus
Jesus is the new Black Ow!

Amen
On the runway
Dressed in his best
Amen fashion
On the runway
Work it black Jesus
Amen
On the runway
Dressed in his best
Amen fashion
On the runway
Work it black Jesus

Черный Иисус + Аминь, мода!

Черный! Черный! Черный!

Иисус — новый черный!

Я росла в Нью-Йорке,
Я родилась на Бродвее, детка.
Переехала в центр, когда мне было всего девятнадцать,
Чтобы начать новую жизнь на сценах Нью-Йорка!

Меня никому не остановить!
Я испытала свою удачу,
У меня был отличный план!
Меня не превзойти!
Я пришла занять твое место,
Я встретила идеального мужчину.

Аминь.
На подиуме,
Одетый в самое лучшее...
Аминь, мода!
На подиуме
Работай по-черному, Иисус!
Аминь.
На подиуме,
Одетый в самое лучшее...
Аминь, мода!
На подиуме
Работай по-черному, Иисус!

Танцует под мои откровения
Нелегальная поп-цивилизация.
«Реальная» поэзия возбудит мое сознание,
Прежний символизм — в прошлом.

Меня никому не остановить!
Я испытала свою удачу,
У меня был отличный план!
Меня не превзойти!
Я пришла занять твое место,
Я встретила идеального мужчину.

Аминь.
На подиуме,
Одетый в самое лучшее...
Аминь, мода!
На подиуме
Работай по-черному, Иисус!
Аминь.
На подиуме,
Одетый в самое лучшее...
Аминь, мода!
На подиуме
Работай по-черному, Иисус!

Повышайте цену! Аминь, моды...
Радуйтесь, о-о-о, новому сочувствию
Повышайте цену! Аминь, моды...
Радуйтесь, о-о-о, новому сочувствию
Повышайте цену! Аминь, моды...
Радуйтесь, о-о-о, новому сочувствию
Повышайте цену! Аминь, моды...
Радуйтесь, о-о-о, не щадите глаз!
Черный, черный, черный Иисус,
Иисус — новый черный! Ау!

Аминь.
На подиуме,
Одетый в самое лучшее...
Аминь, мода!
На подиуме
Работай по-черному, Иисус!
Аминь.
На подиуме,
Одетый в самое лучшее...
Аминь, мода!
На подиуме
Работай по-черному, Иисус!

Примечания

Песня вошла в специальное издание альбома «Born this way».

Другие песни Lady Gaga