K'Naan

K'Naan (настоящее имя – Кейнан Абди Варсам) – поэт, рэппер, певец, автор песен и музыкант канадского и сомалийского происхождения. Всемирную популярность получил благодаря песни “White Flag”, ставшей промо-гимном чемпионата мира по футболу 2010 года. Работает в жанрах хип-хопа, этно-джаза и уорлд мьюзик.

Родился в 1978 году в столице государства Сомали – городе Могадишу в творческой семье. Его дед был известным поэтом, а тетя – певицей. Провел свои ранние годы также в Могадишу. С детства он увлекался поэзией и музыкой, создавая свои песни и стихи. Тетя Магул привела его в музыку, с чего и началась карьера исполнителя для Кейнана. Когда парню было 12 лет, в Сомали разгорелась кровавая гражданская война. Его семье удалось переехать беженцами в США. Прожив в стране полгода, все они сумели устроиться в Канаде, поселившись в Торонто. В то время Кейнан начал активно учить английский язык, увлекся творчеством популярных рэпперов того времени и начал им подражать, постепенно наработав творческое мастерство исполнения рэпа, которое он активно впоследствии будет использовать в карьере.

Карьера исполнителя для него начиналась с выступлений в жанре споукен ворд на небольших площадках в конце 1990х. Там его заметил один известный певец и пригласил записаться на грядущем альбоме. Это открыл ему путь для сольной карьеры, и в 2005 году Кейнан выпустил свой дебютный сольный альбом “The Dusty Foot Philosopher", имевший впоследствии большой успех у музыкальных критиков и отмеченный рядом престижных музыкальных премий в мире. Песня “Soobax” с него было использована в компьютерной игре FIFA 06. Впоследствии альбом был переиздан с множеством дополнительных материалов.

В дальнейшем музыкант за карьеру к сегодняшнему дню выпустил еще два успешных, принятных критикой и слушателями полноформатных студийных альбома – “Troubadour” (2009) и “Country, God or the Girl” (2012), а также официальный живой альбом “The Dusty Foot on the Road” (2007) и мини-альбом “More Beautiful Than Silence” (2012). В поддержку своих релизов он регулярно дает успешные концерты в разных уголках мира, его песни часто используются в саундтреках к компьютерным играм и пр.

Помимо сольного музыкального творчества Кейнан прославился своей филантропской деятельностью в различных направлениях, а также выпуском нескольких книг.

Песни с переводом