Все исполнители →  Jedward

Перевод песни Jedward - Miss America

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Miss America

She's mine, she's mine,
She's mine, shes mine
Oh oh ooohohoh!
Hay! Hay! Hay! Hay!

Can't keep their eyes off of her
Wherever she goes
Oh oh ooohohoh!
They've never seen a gir so beautiful
Oh oh ooohohoh!

She's a show stopper, stopper
She's a jaw dropper, dropper
And when you sweet talk her
You start to st-st-stutter
She's burning hot like a fire from her head to her toes

1234
Make it jump, jump, jump
Turn it up, up, up
Got the crowd going crazy
There goes my baby
So hot, hot, hot
I'm like what, what, what
She's my own superstar
She's my, she's my Miss America
Oooh oh! oh ooohohoh!
She's my Miss America
Oooh oh! Oh ooohohoh!

This girl is more than amazing,
I can't find the words,
Sorry this girl has been taken,
Haven't you heard?

She's a show stopper, stopper
She's a jaw dropper, dropper
And when you sweet talk her
You start to st-st-stutter
She's burning hot like a fire from her head to her toes

1234
Make it jump, jump, jump
Turn it up, up, up
Got the crowd going crazy
There goes my baby
So hot, hot, hot
I'm like what, what, what
She's my own superstar
She's my, she's my Miss America
Oooh oh! oh ooohohoh!
She's my Miss America
Oooh oh! Oh ooohohoh!

Ain't nobody in this city who's got that million-dollar pretty,
She's got a smile that could light up the whole wide world,

1234
Make it jump, jump, jump
Turn it up, up, up
Got the crowd going crazy
There goes my baby
So hot, hot, hot
I'm like what, what, what
She's my own superstar
She's my, she's my Miss America
She's my, she's my
She's my, she's my
She's my, she's my
She's my Miss America
She's my, she's my
She's my, she's my
She's my, she's my
She's my Miss America
She's my, she's my
She's my, she's my
She's my Miss America
She's my Miss America

Мисс Америка

Она моя, она моя
Она моя, она моя
О о ооооо!
Эй! Эй! Эй! Эй!

Они не могут отвести от неё взгляда
Куда бы она не пошла
О о ооооо!
Они никогда не видели столь красивой девушки
О о ооооо!

От неё мир вокруг замирает
От неё у всех отвисает челюсть
И когда ты ласково разговариваешь с ней
То начинаешь за-за-заикаться
Она вся горяча как пламя

1234
Отрывайся, отрывайся, отрывайся!
Зажигай, зажигай, зажигай!
Сведи народ с ума
Вот выходит моя детка
Так горяча, горяча, горяча
Что вы имеете ввиду?
Она моя собственная суперзвезда!
Она моя, она моя Мисс Америка
Ооо о! О ооооо!
Она моя Мисс Америка
Ооо о! О ооооо!

Эта девушка более чем прекрасна
Я не могу найти слов
Простите, но она занята
Неужели вы не слышали?

От неё мир вокруг замирает
От неё у всех отвисает челюсть
И когда ты ласково разговариваешь с ней
То начинаешь за-за-заикаться
Она вся горяча как пламя

1234
Отрывайся, отрывайся, отрывайся!
Зажигай, зажигай, зажигай!
Сведи народ с ума
Вот выходит моя детка
Так горяча, горяча, горяча
Что вы имеете ввиду?
Она моя собственная суперзвезда!
Она моя, она моя Мисс Америка
Ооо о! О ооооо!
Она моя Мисс Америка
Ооо о! О ооооо!

Как никто в этом городе, кто может позволить себе многомиллионную красоту
Она улыбается так, что могла бы осветить весь мир

1234
Отрывайся, отрывайся, отрывайся!
Зажигай, зажигай, зажигай!
Сведи народ с ума
Вот выходит моя детка
Так горяча, горяча, горяча
Что вы имеете ввиду?
Она моя собственная суперзвезда!
Она моя, она моя Мисс Америка
Она моя, она моя
Она моя, она моя
Она моя, она моя
Она моя Мисс Америка
Она моя, она моя
Она моя, она моя
Она моя, она моя
Она моя Мисс Америка
Она моя, она моя
Она моя, она моя
Она моя Мисс Америка
Она моя Мисс Америка

Другие песни Jedward