Перевод песен → 

Gaelic Storm

Группа Gaelic Storm пока не является всемирно известной, но у неё есть круг преданных поклонников. В отличие от других коллективов музыканты не гонятся за попсой, а придерживаются того стиля, который нравится в первую очередь им. В их композициях преобладают кельтские мотивы и национальные мелодии Шотландии. Коллектив был основан в Санта-Монике, штат Калифорния в 1996 году. Несмотря на все трудности, они успешно существуют до сих пор, а перевод с английского на русский песен вызывает интерес у фанатов кельтской культуры.

Успехом этого коллектива стало появление в знаменитом фильме «Титаник» Джеймса Кэмерона, где Gaelic Storm сыграли музыкантов, исполняющих зажигательные ирландские песни на палубе для третьего класса. Именно под их мелодии Джэк и Роуз весело отплясывали, позабыв о чопорности аристократов сверху. Помимо этого группа также отметилась написанием саундтрека к популярной игре Sims 2.

В общей сложности на счёту музыкального коллектива более 10 различных альбомов, в том числе выпущен музыкальный DVD с живым концертом в Чикаго (Live in Chicago). Группа не испытывает никаких проблем и не гонится за массовой популярностью. Тем не менее, даже в этом случае у Gaelic Storm огромная армия фанатов, и в нашей стране многим также интересны новые композиции и переводы песен. Они не особо делятся своими планами, но очевидно музыканты будут продолжать работу и порадуют фанатов кельтскими мотивами и яркими ирландскими мелодиями.

Песни с переводом