Все исполнители →  Elvis Presley

Перевод песни Elvis Presley - Power of my love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Power of my love

Oh break it, burn it, drag it all around
Twist it, turn it, you can't tear it down
Cos' every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Crush it, kick it, you can never win
I know baby you can't lick it
I'll make you give in
Every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Baby I want you, you'll never get away
My love will haunt you yes haunt you night and day
Touch it, pound it, what good does it do
There's just no stoppin' the way I feel for you
Cos' every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Yeh, yeh, baby I want you, you'll never get away
My love will haunt you yes haunt you night and day
Touch it, pound it, what good does it do
There's just no stoppin' the way I feel for you
Cos' every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

I said every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my

Власть моей любви

О, ломай это, жги это, тормози это со всех сторон.
Выгибай это, выворачивай это, ты не сможешь разрушить этого.
Потому что каждую минуту, каждый час тебя будет трясти
От силы и могущества власти моей любви.

Круши это, пинай это, ты не сможешь победить.
Я знаю, детка, ты не сможешь превзойти этого.
Я заставлю тебя сдаться.
Каждую минуту, каждый час тебя будет трясти
От силы и могущества власти моей любви.

Да, да, детка, я хочу тебя, ты никогда не уйдешь прочь.
Моя любовь будет преследовать тебя, да, преследовать днем и ночью.
Коснись этого, разбей это, какая польза от этого.
Просто нет никакого способа остановиться, как я тебе сочувствую.
Каждую минуту, каждый час тебя будет трясти
От силы и могущества власти моей любви.

Да, да, детка, я хочу тебя, ты никогда не уйдешь прочь.
Моя любовь будет преследовать тебя, да, преследовать днем и ночью.
Коснись этого, разбей это, какая польза от этого.
Просто нет никакого способа остановиться, как я тебе сочувствую.
Каждую минуту, каждый час тебя будет трясти
От силы и могущества власти моей любви.

Я сказал, каждую минуту, каждый час тебя будет трясти
От силы и могущественности власти моей любви.

Каждую минуту, каждый час тебя будет трясти
От силы и могущества власти моей любви.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Elvis Presley